Mali - Por Causa de Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mali - Por Causa de Você




Por Causa de Você
À cause de toi
Eu sei que foi você quem errou
Je sais que c'est toi qui t'es trompé
Mas nosso tempo passou
Mais notre temps est fini
Então para de bobeira
Alors arrête tes bêtises
Esquece tudo o que rolou
Oublie tout ce qui s'est passé
Não lembro mais o seu nome
Je ne me souviens plus de ton nom
Excluí o seu telefone
J'ai supprimé ton numéro de téléphone
Chega desse papo porque
Arrête de me parler parce que
Você não vai ser meu homem
Tu ne seras pas mon homme
Você deu chance pro azar
Tu as donné ta chance à la malchance
Quando não me valorizou
Quand tu ne m'as pas accordé de valeur
E agora eu tenho outra pessoa
Et maintenant j'ai quelqu'un d'autre
Melhor que você
Meilleur que toi
Que ainda beija muito bem
Qui embrasse très bien
E faz amor como ninguém
Et qui fait l'amour comme personne
Ele roubou meu sentimento
Il a volé mes sentiments
Eu não quero mais te amar
Je ne veux plus t'aimer
Pra depois me machucar
Pour souffrir après
cansada de sofrer
Je suis fatiguée de souffrir
Tudo por causa de você
À cause de toi
Eu não quero mais te amar
Je ne veux plus t'aimer
Pra depois me machucar
Pour souffrir après
cansada de sofrer
Je suis fatiguée de souffrir
Tudo por causa de você
À cause de toi
Eu errei, mas quem nunca errou
Je me suis trompé, mais qui ne s'est jamais trompé
Errar faz parte da vida então esqueça o que passou
Se tromper fait partie de la vie alors oublie le passé
Se hoje estou aqui é porque voltei atrás
Si je suis ici aujourd'hui, c'est que je suis revenu sur ma décision
Vamos viver a vida porque é assim que se faz
Vivons la vie parce que c'est comme ça qu'on fait
Eu sei que foi você quem errou
Je sais que c'est toi qui t'es trompé
Mas nosso tempo passou
Mais notre temps est fini
Então para de bobeira
Alors arrête tes bêtises
Esquece tudo o que rolou
Oublie tout ce qui s'est passé
Não lembro mais o seu nome
Je ne me souviens plus de ton nom
Excluí o seu telefone
J'ai supprimé ton numéro de téléphone
Chega desse papo porque
Arrête de me parler parce que
Você não vai ser meu homem
Tu ne seras pas mon homme
Você deu chance pro azar
Tu as donné ta chance à la malchance
Quando não me valorizou
Quand tu ne m'as pas accordé de valeur
E agora eu tenho outra pessoa
Et maintenant j'ai quelqu'un d'autre
Melhor que você
Meilleur que toi
Que ainda beija muito bem
Qui embrasse très bien
E faz amor como ninguém
Et qui fait l'amour comme personne
Ele roubou meu sentimento
Il a volé mes sentiments
Eu não quero mais te amar
Je ne veux plus t'aimer
Pra depois me machucar
Pour souffrir après
cansada de sofrer
Je suis fatiguée de souffrir
Tudo por causa de você
À cause de toi
Eu não quero mais te amar
Je ne veux plus t'aimer
Pra depois me machucar
Pour souffrir après
cansada de sofrer
Je suis fatiguée de souffrir
Tudo por causa de você
À cause de toi





Writer(s): Mali, Rodrigo Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.