Mali-Koa - Revolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mali-Koa - Revolution




Revolution
Революция
There's talk of a revolution
Говорят о революции
I never knew it
Я не знала об этом
But I believed
Но я поверила
With you
С тобой
I feel a movement
Я чувствую движение
Something 'bout you brings
Что-то в тебе пробуждает
A revolution in me
Революцию во мне
My alarm clock it don't wake me
Мой будильник меня не будит
It just says I'm out of dreams
Он просто говорит, что мои сны закончились
And my sheets falling like a river forming
И мои простыни падают, как река,
Always pulling me downstream
Всегда унося меня вниз по течению
When I nod my head
Когда я киваю
And I'm saying yes
И говорю «да»
But my feet don't wanna go
Но мои ноги не хотят идти
When the steps between my shoes and door
Когда ступеньки между моими туфлями и дверью
Feel like the longest road
Кажутся самой длинной дорогой
Oh you
О, ты
Tell me I ain't got nothing to prove
Ты говоришь, что мне нечего доказывать
You say now that it's ok sometimes we lose
Ты говоришь, что иногда мы проигрываем, и это нормально
Everything or nothing we can choose
Мы можем выбрать: всё или ничего
I tell you it's the truth
Я говорю тебе правду
There's talk of a revolution
Говорят о революции
I never knew it
Я не знала об этом
But I believed
Но я поверила
With you
С тобой
I feel a movement
Я чувствую движение
Something 'bout you brings
Что-то в тебе пробуждает
A revolution in me
Революцию во мне
The things that leave me screaming
То, что заставляет меня кричать
Are the things I never say
Это то, о чем я никогда не говорю
And the hardships don't steer easy
И с трудностями нелегко справиться
But at least I'm setting sail
Но по крайней мере я отправляюсь в плавание
Don't say you won't
Не говори «не буду»
Don't say you can't
Не говори «не могу»
If you haven't even tried
Если ты даже не попытался
Anyone can bloom in the darkest room
Любой может расцвести в самой темной комнате
If it grows on the inside
Если он растет внутри
Oh, no
О, нет
You say don't overthink it and just go, oh
Ты говоришь, не думай об этом слишком много, просто иди, о
I say it's too far you say it's close
Я говорю, что это слишком далеко, ты говоришь, что близко
You see it all in me the times I don't
Ты видишь во мне всё, чего не вижу я
The only thing I know
Единственное, что я знаю
There's talk of a revolution
Говорят о революции
I never knew it
Я не знала об этом
But I believed
Но я поверила
With you
С тобой
I feel a movement
Я чувствую движение
Something 'bout you brings
Что-то в тебе пробуждает
A revolution in me
Революцию во мне
Tell me I ain't got nothing left to prove
Ты говоришь, что мне больше нечего доказывать
Say now that it's ok sometimes we lose
Ты говоришь, что иногда мы проигрываем, и это нормально
Oh we can choose, we can choose
О, мы можем выбирать, мы можем выбирать
Ooh
О-о
There's talk of a revolution
Говорят о революции
I never knew it
Я не знала об этом
But I believed
Но я поверила
With you
С тобой
I feel a movement
Я чувствую движение
Something 'bout you brings
Что-то в тебе пробуждает
A revolution in me
Революцию во мне
There's talk of a revolution
Говорят о революции
I never knew it
Я не знала об этом
But I believed
Но я поверила
With you
С тобой
I feel a movement
Я чувствую движение
Something 'bout you brings
Что-то в тебе пробуждает
A revolution in me
Революцию во мне
With you
С тобой
I feel a movement
Я чувствую движение
Something 'bout you brings
Что-то в тебе пробуждает
A revolution in me
Революцию во мне





Writer(s): Onree J. Gill, Petter Tarland, Mali-koa Hood, Paro Westerlund


Attention! Feel free to leave feedback.