Lyrics and translation Mali Music - All I have to Give

All I have to Give

Lord if I could buy you a gift to show you my love, tell you how I feel.
It wouldn't matter what I'd have to give I would find a way to get it for you.
But unfortunately that's not the case and we both know I don't have bank anyway but I won't let it affect my presentation to you cos this is what I bring...
Here is my heart, my mind, Lord here's ma life my everything take it its yours oh Lord.
I'll give you my all my everything, every song that I Write, every song that I sing, every day of my life, every breath that I breathe, you gave to me and Lord I rededicate it right back to you love of my life so faithful so true.
I get goosebumps just thinking about you and there's nothing I will not do for you so

Here is (my) my heart (yeah) my mind (Lord here's ma life) Lord here's ma life (oh oh oh oh oh oh) my everything (yeah) take it (take it) its yours oh lord its all I have (repeat and end with "to give")

Here is (my) my heart (yeah) my mind (Lord here's ma life) Lord here's ma life (oh oh oh oh oh oh) my everything (yeah) take it (take it) its yours oh lord its all I have

Bridge

I give you my best cause I love you...
Am yours
(Repeat till fade)

Here is (my) my heart (yeah) my mind (Lord here's ma life) Lord here's ma life (oh oh oh oh oh oh) my everything (yeah) take it (take it) its yours oh lord its all I have

Tout ce que j'ai à donner

Mon Seigneur, si je pouvais t'acheter un cadeau pour te montrer mon amour, te dire ce que je ressens.
Peu importe ce que je devrais donner, je trouverais un moyen de te l'offrir.
Mais malheureusement, ce n'est pas le cas et nous savons tous les deux que je n'ai pas de fortune, mais je ne laisserai pas cela affecter ma présentation devant toi, car voici ce que je t'apporte...
Voici mon cœur, mon esprit, Seigneur, voici ma vie, tout ce que j'ai, prends-le, c'est à toi, oh Seigneur.
Je te donnerai tout, mon tout, chaque chanson que j'écris, chaque chanson que je chante, chaque jour de ma vie, chaque souffle que je respire, tu me l'as donné et Seigneur, je te le redonne, l'amour de ma vie, si fidèle, si vrai.
J'ai la chair de poule rien que de penser à toi, et il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi, alors

Voici (mon) mon cœur (oui) mon esprit (Seigneur voici ma vie) Seigneur voici ma vie (oh oh oh oh oh oh) tout ce que j'ai (oui) prends-le (prends-le) c'est à toi oh Seigneur c'est tout ce que j'ai (répéter et terminer par "à donner")

Voici (mon) mon cœur (oui) mon esprit (Seigneur voici ma vie) Seigneur voici ma vie (oh oh oh oh oh oh) tout ce que j'ai (oui) prends-le (prends-le) c'est à toi oh Seigneur c'est tout ce que j'ai

Pont

Je te donne mon meilleur, car je t'aime...
Je suis à toi
(Répéter jusqu'à la fin)

Voici (mon) mon cœur (oui) mon esprit (Seigneur voici ma vie) Seigneur voici ma vie (oh oh oh oh oh oh) tout ce que j'ai (oui) prends-le (prends-le) c'est à toi oh Seigneur c'est tout ce que j'ai