Mali Music - Conqueror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mali Music - Conqueror




Conqueror
Conquérant
The enemy comes only to
L'ennemi vient uniquement pour
Steal, kill, and destroy
Voler, tuer et détruire
And because we don't know who and who's we are
Et parce que nous ne savons pas qui nous sommes et qui nous sommes
We come and let them steal our joy
Nous laissons entrer et nous laissons voler notre joie
Yes, its true, we all fall short
Oui, c'est vrai, nous sommes tous imparfaits
But, still that gives us no excuse
Mais cela ne nous donne aucune excuse
Soon the enemy is fighting you
Bientôt l'ennemi te combattra
Just tell him to prepare to lose
Dis-lui simplement de se préparer à perdre
Cuz' I'm...
Parce que je suis...
(More than a conqueror) Because of God's covenant with me
(Plus qu'un conquérant) Grâce à l'alliance de Dieu avec moi
I'll always have the victory
J'aurai toujours la victoire
No matter what you take from me.
Peu importe ce que tu me prends.
God still get's glory from me
Dieu reçoit toujours la gloire de moi
The kingdom's sufferin' violence
Le royaume souffre de violence
And the violence taketh by force
Et la violence prend par la force
So, today we make a stand
Alors, aujourd'hui, nous prenons position
Cuz' we're not takin' it no more
Parce que nous n'en prendrons plus
(More than a conqueror) (more than, more than, more than the conqueror)
(Plus qu'un conquérant) (plus que, plus que, plus que le conquérant)





Writer(s): Pollard Kortney Jamaal


Attention! Feel free to leave feedback.