Mali Music - Mercy Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mali Music - Mercy Lord




Mercy Lord
Miséricorde, Seigneur
Oh my oh, take a look and see people
Oh mon Dieu, regarde et vois, mon amour
Them pitiful, don't know who they are, don't even know them need you
Ils sont pitoyables, ils ne savent pas qui ils sont, ils ne savent même pas qu'ils ont besoin de toi
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
All them claiming to be searching for the truth
Tous ceux qui prétendent chercher la vérité
Now how could that be what they doing, when their feet walking away from you
Comment cela pourrait-il être ce qu'ils font, alors que leurs pieds s'éloignent de toi
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Gonna gonna, everybody on the run
Tout le monde est en fuite
The definition of our fun is putting thousands of men under
La définition de notre plaisir est de mettre des milliers d'hommes sous terre
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Ooh lost sheep, led to the slaughter
Oh, brebis perdues, conduites à l'abattoir
Oh God my Father, please have mercy on us
Oh Dieu mon Père, s'il te plaît, fais miséricorde sur nous
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Have mercy, Lord; mercy, Lord; mercy, Lord; mercy, Lord
Aie pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur
(God have mercy, mercy on our souls yes) x2
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui) x2
Oh the deceiver filling them up with evil
Oh, le trompeur les remplit de mal
And a false sense of trust and some have lost their faith in you
Et un faux sentiment de confiance, et certains ont perdu leur foi en toi
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Ohhh now we driven by our own lust
Ohhh, maintenant nous sommes conduits par notre propre désir
We out of control now and we can't find our way to You
Nous sommes hors de contrôle maintenant et nous ne pouvons pas trouver notre chemin vers toi
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Ohh the lie sounds better than the truth, evil better than good
Oh, le mensonge sonne mieux que la vérité, le mal mieux que le bien
It's the signs of the times, gotta make it through
Ce sont les signes des temps, il faut passer à travers
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Some choose to walk in the darkness rather than the light
Certains choisissent de marcher dans les ténèbres plutôt que dans la lumière
And no matter how you fight they no hear you
Et peu importe comment tu te bats, ils ne t'entendent pas
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Have mercy, Lord; mercy, Lord; mercy, Lord; mercy, Lord
Aie pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur
(God have mercy, mercy on our souls yes) x4
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui) x4
All I can see, all I see is iniquity on me
Tout ce que je vois, tout ce que je vois, c'est l'iniquité sur moi
Yeahh, Savior cover me; Blood, plead mercy on me
Ouais, Sauveur, couvre-moi ; Sang, plaide pour moi
This is what You died for, Lord
C'est pour cela que tu es mort, Seigneur
And I'll make it better but until then please
Et je vais améliorer la situation, mais d'ici là, s'il te plaît
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)
Have mercy, Lord; mercy, Lord; mercy, Lord; mercy, Lord
Aie pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur ; pitié, Seigneur
(God have mercy, mercy on our souls yes)
(Dieu a pitié, pitié pour nos âmes oui)





Writer(s): kortney jamaal pollard


Attention! Feel free to leave feedback.