Mali Music - Sit Down For This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mali Music - Sit Down For This




Sit Down For This
Assieds-toi pour ça
Father I see the light is on
Mon père, je vois que la lumière est allumée
The grim reaper is asleep
La grande faucheuse dort
Got his hands on all your people
Ses mains sur toutes tes personnes
It don't feel right, know I know something's wrong
Ce n'est pas bien, je sais que quelque chose ne va pas
We chased a lot, we're holding on
On a beaucoup couru, on s'accroche
Father someone's on the phone
Père, quelqu'un est au téléphone
And this doctor's in my ear sounding scared
Et ce médecin me parle à l'oreille, il a l'air effrayé
And now my mind is going crazy, yo what's going on?
Et maintenant mon esprit devient fou, mec, qu'est-ce qui se passe ?
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
And he says, "Maybe you should sit down for this
Et il dit : "Peut-être devrais-tu t'asseoir pour ça
You should sit down for this, we have your family here
Tu devrais t'asseoir pour ça, on a ta famille ici
Maybe you should sit down"
Peut-être devrais-tu t'asseoir"
But I don't wanna sit down for this
Mais je ne veux pas m'asseoir pour ça
I'm not prepared, what's going on?
Je ne suis pas préparé, qu'est-ce qui se passe ?
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Father I can't take it, heart is palpitating
Père, je ne peux pas le supporter, mon cœur palpite
Tryna tell myself I know you're in control
J'essaie de me dire que je sais que tu contrôles tout
Tryna tell myself I know you got me LORD
J'essaie de me dire que je sais que tu me protèges, SEIGNEUR
And my family in your hands
Et ma famille est entre tes mains
But I'm only just a man and I break down
Mais je ne suis qu'un homme et je craque
Father can you save 'em
Père, peux-tu les sauver
Father can you take my broken pieces, make a way
Père, peux-tu prendre mes morceaux brisés, faire un chemin
Oh God, can you make a way, but it's your will
Oh Dieu, peux-tu faire un chemin, mais c'est ta volonté
And I'm out to take this 9 to 5 and make it real
Et je suis pour prendre ce 9 à 5 et le rendre réel
So real, so real
Si réel, si réel
Father can you save 'em?
Père, peux-tu les sauver ?
Can you change the way this happened?
Peux-tu changer la façon dont cela s'est produit ?
Can you work a miracle?
Peux-tu faire un miracle ?
Yeah I know you can but will you turn it around?
Ouais, je sais que tu peux, mais vas-tu changer les choses ?
I'm on my cellphone now
Je suis au téléphone maintenant
Doctor's saying "Maybe you should sit down for this
Le médecin dit : "Peut-être devrais-tu t'asseoir pour ça
You should sit down for this, we have your family here
Tu devrais t'asseoir pour ça, on a ta famille ici
Maybe you should sit down"
Peut-être devrais-tu t'asseoir"
I don't wanna sit down for this
Je ne veux pas m'asseoir pour ça
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna sit down
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas m'asseoir
This is an emergency
C'est une urgence





Writer(s): Peter Martin, Dean Carlos Mcintosh, Kortney Jamaal Pollard


Attention! Feel free to leave feedback.