Lyrics and translation Mali Music - Still

Still

There's nowhere else to go
There's nowhere else to be
Than here in love with you
You know what's the best for me
Reflections of myself
No shadows in the dark
But you hold the light to me now
You say what's for my heart

That's why I'll always be in love with you
Still, through it all
That's when we're going up, going up
When we rise and fall
You know I'll always be in love with you
Still...

My rivers run to you
That's what come naturally
But you see what's in this heart
And know what's best for me
And the reflections, my voice
They echo in the dark
But you hold the light to me
You say what's for my heart

That's why I'll always be in love with you
Still, through it all
That's when we're going up, we're going up
When we rise and fall
You know I'll always be in love with you
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...
Still...

You know I'll always be in love with you
Still, through it all
That's when we're going up, we're going up
When we rise and fall
You know I will be in love with you
Still...
Still...
Still...

Toujours

Il n'y a nulle part ailleurs où aller
Il n'y a nulle part ailleurs où être
Que ici, amoureux de toi
Tu sais ce qui est le mieux pour moi
Réflexions de moi-même
Pas d'ombres dans l'obscurité
Mais tu tiens la lumière pour moi maintenant
Tu dis ce qui est pour mon cœur

C'est pourquoi je serai toujours amoureux de toi
Toujours, à travers tout
C'est quand nous montons, nous montons
Quand nous montons et descendons
Tu sais que je serai toujours amoureux de toi
Toujours...

Mes rivières coulent vers toi
C'est ce qui vient naturellement
Mais tu vois ce qui est dans ce cœur
Et sais ce qui est le mieux pour moi
Et les réflexions, ma voix
Ils résonnent dans l'obscurité
Mais tu tiens la lumière pour moi
Tu dis ce qui est pour mon cœur

C'est pourquoi je serai toujours amoureux de toi
Toujours, à travers tout
C'est quand nous montons, nous montons
Quand nous montons et descendons
Tu sais que je serai toujours amoureux de toi
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...
Toujours...

Tu sais que je serai toujours amoureux de toi
Toujours, à travers tout
C'est quand nous montons, nous montons
Quand nous montons et descendons
Tu sais que je serai amoureux de toi
Toujours...
Toujours...
Toujours...