Lyrics and translation Mali Music - Yin and Yang

Yin and Yang

I'll tell you when the sun comes up
You tell me when it rains
I'll hold the rope, I'll fight for you
You can do the same
I'll tell you every secret (oh)
Just stay on the line
I'll walk a million miles for you
If we talk the whole time

I can bring the bacon home
If you prepare the plate
I'll make you proud, I'll win for you
If you come to the races
Yeah, I'll fly to the moon for you
That's if you hold me down
I'll build a pretty home for you
That's if you stay around

Whoa, I guess what I'm trying to say is
What I'm trying to really say to you
I guess what I'm trying to say is
What I'm trying to really say to you
Is it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Yeah, it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Yeah, it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)

I'll think about you all the time
If you stay on my mind
I'll share my everything with you
If what's yours is mine
Yeah, I can take you to the water
Yeah, we can go now
I can do what you want me to
If you show me how

And I know everything ain't gon' be right
Yeah, we gon' make mistakes
And I'm willing to see the wrong and rights
We can bend but don't break
Oh, oh, I'll keep your tea hot for you
If you could keep my drink cold
And I'll always see the young in you
If you love me 'til I'm old

Whoa, I guess what I'm trying to say is
What I'm trying to really say to you
I guess what I'm trying to say is
What I'm trying to really say to you
Is it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Yeah, it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Yeah, it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)

I guess what I'm trying to say is
What I'm trying to really say to you
I guess what I'm trying to say is
What I'm trying to really say to you
Is it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Yeah, it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Give and take
It's a yin and yang kind of thing (yin and yang kind of thing)
Yeah, it's a give and take
It's a yin and yang kind of thing
Oh, yeah (yin and yang kind of thing)

Oh, give and take

Anything I say that's greasy in this moment gon' please my flesh
I've seen the things that I love and hate
Things like it don't matter how you feel, boy, just demonstrate

Yin et Yang

Je te dirai quand le soleil se lèvera
Dis-moi quand il pleut
Je tiendrai la corde, je me battrai pour toi
Tu peux faire de même
Je te dirai tous mes secrets (oh)
Reste simplement en ligne
Je marcherai des millions de kilomètres pour toi
Si on parle tout le temps

Je peux ramener le bacon à la maison
Si tu prépares l'assiette
Je te rendrai fière, je gagnerai pour toi
Si tu viens aux courses
Oui, je volerai sur la lune pour toi
Si tu me soutiens
Je te construirai une belle maison
Si tu restes

Whoa, je suppose que ce que j'essaie de dire, c'est
Ce que j'essaie vraiment de te dire
Je suppose que ce que j'essaie de dire, c'est
Ce que j'essaie vraiment de te dire
C'est que c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Oui, c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Oui, c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)

Je penserai à toi tout le temps
Si tu restes dans mon esprit
Je partagerai tout avec toi
Si ce qui est à toi est à moi
Oui, je peux t'emmener à l'eau
Oui, on peut y aller maintenant
Je peux faire ce que tu veux que je fasse
Si tu me montres comment

Et je sais que tout ne va pas aller bien
Oui, on va faire des erreurs
Et je suis prêt à voir le bien et le mal
On peut plier mais pas casser
Oh, oh, je tiendrai ton thé chaud pour toi
Si tu pouvais garder ma boisson froide
Et je verrai toujours la jeune fille en toi
Si tu m'aimes jusqu'à ce que je sois vieux

Whoa, je suppose que ce que j'essaie de dire, c'est
Ce que j'essaie vraiment de te dire
Je suppose que ce que j'essaie de dire, c'est
Ce que j'essaie vraiment de te dire
C'est que c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Oui, c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Oui, c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)

Je suppose que ce que j'essaie de dire, c'est
Ce que j'essaie vraiment de te dire
Je suppose que ce que j'essaie de dire, c'est
Ce que j'essaie vraiment de te dire
C'est que c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Oui, c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang (un truc du genre yin et yang)
Oui, c'est un donnant-donnant
C'est un truc du genre yin et yang
Oh, oui (un truc du genre yin et yang)

Oh, donnant-donnant

Tout ce que je dis de gras en ce moment va plaire à ma chair
J'ai vu les choses que j'aime et que je déteste
Des choses comme ça n'ont pas d'importance, peu importe ce que tu ressens, mec, montre-le juste