Lyrics and translation Malia & Boris Blank - Embraceable Moon

Embraceable Moon

Only you can make me lost, in your laughter that completes me
I live to breathe the air you breather, I live to see and watch you grow
When your eyelashes they touch my skin, I know how it feels to fly with the wind
I was the clown without a smile, until you gave it back to me
You pull out all my thorns; you know that I have been torn
You live to give me wings and yourself to me
Remember that my heart is beating inside of you
Stay with me until all of eternity, I want you to know that I will never leave you
My footsteps follow you to the end of time
Footsteps shadow you to the depths of it all
You pull out all my thorns; you know that I have been torn
You live to give me wings and yourself to me
Only you can make me lost, in your laughter that completes me
I live to breathe the air you breather, I live to see and watch you grow
When your eyelashes they touch my skin, I know how it feels to fly with the wind
I was the clown without a smile, until you gave it back to me
You pull out all my thorns; you know that I have been torn
You live to give me wings and yourself to me

Lune Embrassable

Seule toi peux me faire perdre, dans ton rire qui me rend complet
Je vis pour respirer l'air que tu respires, je vis pour te voir et te regarder grandir
Lorsque tes cils touchent ma peau, je sais ce que c'est que de voler avec le vent
J'étais le clown sans sourire, jusqu'à ce que tu me le rendes
Tu arraches toutes mes épines ; tu sais que j'ai été déchiré
Tu vis pour me donner des ailes et toi-même à moi
Souviens-toi que mon cœur bat en toi
Reste avec moi jusqu'à l'éternité, je veux que tu saches que je ne te quitterai jamais
Mes pas te suivent jusqu'à la fin des temps
Mes pas te suivent jusqu'aux profondeurs de tout
Tu arraches toutes mes épines ; tu sais que j'ai été déchiré
Tu vis pour me donner des ailes et toi-même à moi
Seule toi peux me faire perdre, dans ton rire qui me rend complet
Je vis pour respirer l'air que tu respires, je vis pour te voir et te regarder grandir
Lorsque tes cils touchent ma peau, je sais ce que c'est que de voler avec le vent
J'étais le clown sans sourire, jusqu'à ce que tu me le rendes
Tu arraches toutes mes épines ; tu sais que j'ai été déchiré
Tu vis pour me donner des ailes et toi-même à moi