Lyrics and translation Malía - Fussy
I
don't
mean
to
be
rude
Je
ne
veux
pas
être
impolie
Too
many
things
I
won't
do
Trop
de
choses
que
je
ne
ferai
pas
Telling
me
to
stay
loose
Tu
me
dis
de
rester
cool
Yeah,
I
might
seem
aloof
Ouais,
je
peux
paraître
distante
Hang
out
if
I
want
to
Je
traîne
si
j'en
ai
envie
I'm
so
done
tryna
be
cool
J'en
ai
marre
d'essayer
d'être
cool
So
done
reading
old
news
J'en
ai
marre
de
lire
les
vieilles
nouvelles
Call
me
the
serious
type
Appelle-moi
la
fille
sérieuse
Call
me
whatever
you
like
Appelle-moi
comme
tu
veux
I'll
be
here
when
you
come
for
me
Je
serai
là
quand
tu
viendras
me
chercher
(Ooh)
I'm
flying
so
high
that
I
don't
care
what
you're
thinking
of
me
(Ooh)
Je
vole
si
haut
que
je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
de
moi
Yeah
I'm
so
fussy
Ouais,
je
suis
tellement
difficile
Over
things
that
matter
to
me
Pour
les
choses
qui
comptent
pour
moi
The
fruit
off
the
tree
ain't
sorry
to
be
where
it's
sunny
Le
fruit
de
l'arbre
n'est
pas
désolé
d'être
là
où
le
soleil
brille
Yeah
I'm
so
fussy
Ouais,
je
suis
tellement
difficile
Over
things
that
matter
to
me
Pour
les
choses
qui
comptent
pour
moi
Like
the
food
I
eat
Comme
la
nourriture
que
je
mange
That
comes
from
the
trees
Qui
vient
des
arbres
Save
flowers
for
bees
Laisse
les
fleurs
aux
abeilles
Only
take
what
I
need
Je
ne
prends
que
ce
dont
j'ai
besoin
Just
keepin'
the
peace
Je
maintiens
la
paix
Go
'head
make
fun
of
me
(go
'head
make
fun
of
me)
Vas-y,
moque-toi
de
moi
(vas-y,
moque-toi
de
moi)
See
what
you
see
Vois
ce
que
tu
vois
Call
me
uptight
Appelle-moi
rigide
But
I
ain't
sorry
Mais
je
ne
suis
pas
désolée
To
know
what
I
like
De
savoir
ce
que
j'aime
(Ooh)
I'm
flying
so
high
that
I
don't
care
what
you're
thinking
of
me
(Ooh)
Je
vole
si
haut
que
je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
de
moi
Yeah
I'm
so
fussy
Ouais,
je
suis
tellement
difficile
Over
things
that
matter
to
me
Pour
les
choses
qui
comptent
pour
moi
The
fruit
off
the
tree
ain't
sorry
to
be
where
it's
sunny
Le
fruit
de
l'arbre
n'est
pas
désolé
d'être
là
où
le
soleil
brille
Yeah
I'm
so
fussy
Ouais,
je
suis
tellement
difficile
Over
things
that
matter
Pour
les
choses
qui
comptent
So
no
point
in
singing
the
blues
Donc,
ça
ne
sert
à
rien
de
chanter
le
blues
When
it
ain't
how
it
feels
in
my
shoes
Quand
ce
n'est
pas
comme
ça
que
je
me
sens
dans
mes
chaussures
I'm
okay
being
misunderstood
(I)
Je
suis
d'accord
pour
être
mal
comprise
(je)
And
you
know
that
I
hate
being
late
Et
tu
sais
que
je
déteste
être
en
retard
If
you
are,
no
I'm
not
throwing
shade
Si
tu
l'es,
non,
je
ne
lance
pas
d'ombre
And
the
stars
made
it
this
far
Et
les
étoiles
ont
fait
tout
ce
chemin
And
I'm
not
gonna
change
'cause
Et
je
ne
vais
pas
changer
parce
que
(Ooh)
I'm
flying
so
high
that
I
don't
care
what
you're
thinking
of
me
(Ooh)
Je
vole
si
haut
que
je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
de
moi
Yeah
I'm
so
fussy
Ouais,
je
suis
tellement
difficile
Over
things
that
matter
to
me
Pour
les
choses
qui
comptent
pour
moi
The
fruit
off
the
tree
ain't
sorry
to
be
where
it's
sunny
Le
fruit
de
l'arbre
n'est
pas
désolé
d'être
là
où
le
soleil
brille
Yeah
I'm
so
fussy
Ouais,
je
suis
tellement
difficile
Over
things
that
matter
to
me
Pour
les
choses
qui
comptent
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.