Malía - Sleepin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malía - Sleepin'




Now that I've finally got your attention
Теперь когда я наконец то привлек твое внимание
I'd like to figure you out
Я хотел бы понять тебя.
I love to cross your intersections
Я люблю пересекать твои перекрестки.
Well maybe I should slow down
Что ж может мне стоит притормозить
Cause I'm fallin'
Потому что я падаю.
And you're fallin'
И ты падаешь.
And I'm seein' all the signs
И я вижу все знаки.
How about we [?] and let's not overanalyze
Как насчет того, чтобы [?] и давайте не будем слишком много анализировать?
'Cause you're callin', you're callin'
Потому что ты звонишь, ты звонишь.
You're callin' all the time
Ты все время звонишь.
Don't you let me go
Не отпускай меня
I want you holdin' up my [?]
Я хочу, чтобы ты держал мой [?]
[?] I [?] you're sleepin'
[?] Я [?] ты
Sleepin'
Спишь, спишь.
[?] you must be dreamin' (dreamin')
[?] ты, должно быть, спишь (спишь).
If that wasn't your intention
Если это не было твоим намерением
Then why you messin' around
Тогда зачем ты валяешь дурака
Don't hit me with a misdirection
Не сбивай меня с пути истинного.
Don't build me up to break me down
Не создавай меня, чтобы сломать,
'Cause I'm fallin'
потому что я падаю.
And you're stolen
И ты украдена.
And we're runnin' out of time
И наше время на исходе.
I been sittin' pretty while you makin' up your mind
Я прекрасно сидела, пока ты принимала решение.
'Cause I'm callin'
Потому что я звоню тебе.
Like I called it
Как я это называл
You say that love is blind
Ты говоришь, что любовь слепа.
How will you see me then?
Как ты увидишь меня тогда?
You better open up your eyes
Лучше открой глаза.





Writer(s): Rosemarie Tan, Malia Cunningham, Nicholas Eaholtz, Jameel Brunner, David Rosser


Attention! Feel free to leave feedback.