Malibu - Non aver paura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malibu - Non aver paura




Non aver paura
Не бойся
A volte pensi che non ce la farai.
Порой ты думаешь, что не справишься.
Perso dentro te, non sai cosa fare.
Потерявшись в себе, не знаешь, что делать.
Quando nelle difficoltà
Когда в трудностях
Ti chiedi che senso ha,
Спрашиваешь себя, в чем смысл,
Prega
Молись
Geova.
Иегове.
(RITORNELLO)
(ПРИПЕВ)
Così sentirai che la sua mano
Тогда ты почувствуешь, как Его рука
Stringe forte la tua: Dio è con te.
Крепко держит твою: Бог рядом с тобой.
Per quanto sia dura, sai
Как бы ни было тяжело, знай,
Che Geova tuo Dio non ti lascia mai.
Что Иегова, твой Бог, никогда тебя не оставит.
No, non ti lascia mai.
Нет, никогда не оставит.
Con lui
С Ним
Paura non hai.
Тебе нечего бояться.
Amici veri Geova ti dà,
Иегова даст тебе верных друзей,
Che ti confortano e pregano per te.
Которые утешат тебя и помолятся за тебя.
La Parola di Geova poi
Слово Иеговы
Può darti coraggio,
Может дать тебе мужество,
E tu non avrai
И ты не будешь
Paura.
Бояться.
(RITORNELLO)
(ПРИПЕВ)
Così sentirai che la sua mano
Тогда ты почувствуешь, как Его рука
Stringe forte la tua: Dio è con te.
Крепко держит твою: Бог рядом с тобой.
Per quanto sia dura, sai
Как бы ни было тяжело, знай,
Che Geova tuo Dio non ti lascia mai.
Что Иегова, твой Бог, никогда тебя не оставит.
No, non ti lascia mai,
Нет, никогда не оставит,
Vedrai.
Увидишь.
(PONTE)
(МОСТ)
E se più buio poi si farà,
И если станет еще темнее,
Adesso sai
Теперь ты знаешь,
Che ce la farai.
Что ты справишься.
(RITORNELLO)
(ПРИПЕВ)
Così sentirai che la sua mano
Тогда ты почувствуешь, как Его рука
Stringe forte la tua: Dio è con te.
Крепко держит твою: Бог рядом с тобой.
Per quanto sia dura, sai
Как бы ни было тяжело, знай,
Che Geova tuo Dio non ti lascia mai.
Что Иегова, твой Бог, никогда тебя не оставит.
No, non ti lascia mai.
Нет, никогда не оставит.
Con lui
С Ним
Paura non hai.
Тебе нечего бояться.





Writer(s): Fabio Scaccabarossi


Attention! Feel free to leave feedback.