Malick - ill never smile - translation of the lyrics into French

ill never smile - Malicktranslation in French




ill never smile
Je ne sourirai jamais
Chop with my brother
Je traîne avec mon frère
Got two bitches that dont like each other
J'ai deux meufs qui ne peuvent pas se voir
Got two sticks and they both got a cutter
J'ai deux flingues et ils ont tous les deux une lame
One of one bitch im not like another
J'suis unique ma belle, j'suis pas comme les autres
Slit your throat, hope you motherfuckers suffer
Je te tranche la gorge, j'espère que vous souffrirez, bande d'enfoirés
I dont need no lover, my rubber got rubbers
J'ai pas besoin d'une amoureuse, ma capote a des capotes
I dont need more problems, my stress end up jumping
J'ai pas besoin de plus de problèmes, mon stress finit par exploser
And might end up hunting you
Et je pourrais finir par te chasser
Might need a healer but i dont discuss it like -
J'aurais peut-être besoin d'un guérisseur mais j'en parle pas comme -
Uhhh
Euh
Walk with a limp on my walk
Je marche en boitant
Chop with a clip onna glock
Je tire avec un chargeur sur mon Glock
Stand on the block, whats the move my lil buddy
Je suis au quartier, c'est quoi le move mon pote ?
Spit when i talk, when it keep poppin off
Je crache quand je parle, quand ça pète encore et encore
Dip then restart
Je me tire et je recommence
I hid my stick in the bushes when coppas start looking
J'ai caché mon flingue dans les buissons quand les flics commencent à chercher
And nowadays i be like ha
Et ces jours-ci je suis genre ha
Fucking this bitch from the back till i told her to get up on top
Je baise cette salope par derrière jusqu'à ce que je lui dise de se mettre dessus
Told the bitch that im tired
J'ai dit à la meuf que j'étais fatigué
Middle school, skipping school fuck bout them folks
Au collège, je séchais les cours, j'en avais rien à foutre d'eux
Hanging my body, it swing by the rope
Mon corps se balance, suspendu à une corde
I dont need therapy, i just need dope
J'ai pas besoin de thérapie, j'ai juste besoin de drogue
And i might need some head just to get me to cope
Et j'aurais peut-être besoin d'une pipe juste pour gérer
And i might need my body to separate from my soul
Et j'aurais peut-être besoin que mon corps se sépare de mon âme
I just went overload
Je viens de surcharger
Hold up wait, i just pinnochio'd
Attends, je viens de faire un Pinocchio
Out of this world with my mind, soul, and body
Hors de ce monde avec mon esprit, mon âme et mon corps
Popping a wheelie on the kawasaki
Je fais une roue arrière sur la Kawasaki
Nigga wann' leap i can tell that he froggy
Le négro veut sauter, je vois bien qu'il est nerveux
Hand on her throat, and one hand on her noggin
Une main sur sa gorge, et une main sur sa tête
A nonchalant nigga dont care bout prolem
Un négro nonchalant s'en fout des problèmes
Is we gonna solve it?
On va le régler ?
I popped out the trunk, and i popped up with profit
Je suis sorti du coffre, et je suis apparu avec du bénéfice
I got it for momma
Je l'ai fait pour maman
Posse dont do no more parlay
L'équipe ne fait plus de palabres
We dont do responses, just send me the unit for trauma
On ne répond pas, envoyez-moi juste l'unité de traumatologie
Ill give them more problems
Je vais leur donner plus de problèmes
Confidence boosted, bitch i got my keys
Confiance boostée, salope j'ai mes clés
It aint nobody thats thinking like me
Personne ne pense comme moi
Less somebody gonna give me a triple to gimme a fee
A moins que quelqu'un me donne un triple pour me payer
You aint talking to me
Tu me parles pas
I dropped a P right inside of the Faygo
J'ai mis un cachet dans le Faygo
Told to that lil hoe to let go my eggo
J'ai dit à cette petite pute de lâcher mon beignet
I put my motherfucking feet to the pedal, so bless to anybody
J'ai mis mon putain de pied au plancher, alors béni soit celui qui
"running the streets"
"court les rues"
Quote on quote, that is, you like it i love it
Entre guillemets, c'est ça, tu aimes ça, j'adore ça
Might need a therapist but i dont disscuss it
J'aurais peut-être besoin d'un thérapeute mais j'en parle pas
Shit i like to suffer
Merde, j'aime souffrir
I like to leave all my chips on my shoulder
J'aime laisser toute ma rancune sur mon épaule
Then i get to shrugging
Puis je hausse les épaules
Gambling chips like the roulette im rushing
Des jetons de jeu comme à la roulette, je me précipite
I cant do no snitching, dont even talk to god
Je peux pas balancer, je parle même pas à Dieu
Bitch i done got me substance that burn in my tummy
Salope, j'ai une substance qui me brûle le ventre
So my milk and honey haram
Alors mon lait et mon miel sont haram






Attention! Feel free to leave feedback.