Old School Swag - Maliek Miller translation in German

Old School Swag

Ya
Look
I don't make no music for no tik toks homie
I just write that shit that lyrically make your heart stop
Because I made my own dream most y'all be flops
Talking about the crops open toed doesn't matter homie get lost
I'm not just a rapper some say I'm a monopoly
The way I'll soon build something I'm creating dynasties, subconsciously
I think I'm greatest rapper because you know I just believe in me
Go and produce your own shit, say you own the copyright then bring the family up
Don't just spend the money on some girls and like 20 new cars
Homie only rapping contradicting themself
They just trying be god
You aint better then anybody because your icy chain rocks
Most y'all so broke u would change cuz ya fraud

They hate me cuz I'm worried about real shit
They never see me up in the drama
They hate on me and never give me credit
Never say that I'm a up and comer
Guess they hate me cuz my old school swag
Damn, my old school swag
Guess they hate me cuz my old school swag
Damn, my old school swag

Tap dancing in my prime, Gregory Hines
2020 took a crazy turn, what a surprise
They lied when they said I couldn't age in rap
Had to second guess to only realize it was cap (Yeah)
It's not a lot I can say to change minds
But if I could, I'd just say stay faithful & divine
Be sure you have respect & have a heart as a lion
And only then can you stomp on your haters, just like a tyrant
I take some days off, just to write rhymes
Got a 9 to 5 fear, because I'm unsigned
Sick of all the pressure and the downtime
I'm catching writer's block, I need a good vibe
Become a boss of all bosses, is the main goal
Getting bent until I'm so throwed
Doing all that I can, so that I can't fold
And keep pushing myself, until the day I blow
Gone

They hate me cuz I'm worried about real shit
They never see me up in the drama
They hate on me and never give me credit
Never say that I'm a up and comer
Guess they hate me cuz my old school swag
Damn my old school swag
Guess they hate me cuz my old school swag
Damn my old school swag

Old School Swag

Ja
Schau
Ich mache keine Musik für irgendwelche Tik Toks, Kleine
Ich schreibe nur den Kram, der dich lyrisch stoppt
Weil ich meinen eigenen Traum verwirklicht habe, die meisten von euch sind Flops
Reden über Ernten, offene Schuhe, egal, Kleine, verpiss dich
Ich bin nicht nur ein Rapper, manche sagen, ich bin ein Monopol
So wie ich bald etwas aufbauen werde, erschaffe ich Dynastien, unterbewusst
Ich denke, ich bin der größte Rapper, weil ich einfach an mich glaube, Süße
Produziere deinen eigenen Kram, sag, du hast das Urheberrecht, und bring dann die Familie hoch
Gib das Geld nicht einfach für ein paar Mädchen und etwa 20 neue Autos aus
Kleine, nur Rapper widersprechen sich selbst
Sie versuchen nur, Gott zu sein
Du bist nicht besser als irgendjemand, nur weil deine eisige Kette funkelt
Die meisten von euch sind so pleite, ihr würdet euch ändern, weil ihr Betrüger seid

Sie hassen mich, weil ich mir um echte Dinge Sorgen mache
Sie sehen mich nie im Drama
Sie hassen mich und geben mir nie Anerkennung
Sagen nie, dass ich ein Aufsteiger bin
Ich schätze, sie hassen mich wegen meines Old-School-Swags
Verdammt, mein Old-School-Swag
Ich schätze, sie hassen mich wegen meines Old-School-Swags
Verdammt, mein Old-School-Swag

Stepptanz in meiner Blütezeit, Gregory Hines
2020 nahm eine verrückte Wendung, was für eine Überraschung
Sie logen, als sie sagten, ich könnte im Rap nicht altern
Musste es nochmal überdenken, nur um zu erkennen, dass es Quatsch war (Yeah)
Es gibt nicht viel, was ich sagen kann, um Meinungen zu ändern
Aber wenn ich könnte, würde ich nur sagen, bleib treu und göttlich
Stell sicher, dass du Respekt hast und ein Herz wie ein Löwe
Und nur dann kannst du deine Hasser zertrampeln, genau wie ein Tyrann
Ich nehme mir ein paar Tage frei, nur um Reime zu schreiben
Habe Angst vor einem 9-to-5-Job, weil ich ohne Vertrag bin
Habe die Nase voll von all dem Druck und der Auszeit
Ich bekomme eine Schreibblockade, ich brauche eine gute Stimmung
Ein Boss aller Bosse zu werden, ist das Hauptziel
Mich zu verausgaben, bis ich total hinüber bin
Alles zu tun, was ich kann, damit ich nicht einknicke
Und mich weiter anzutreiben, bis zu dem Tag, an dem ich explodiere
Vorbei

Sie hassen mich, weil ich mir um echte Dinge Sorgen mache
Sie sehen mich nie im Drama
Sie hassen mich und geben mir nie Anerkennung
Sagen nie, dass ich ein Aufsteiger bin
Ich schätze, sie hassen mich wegen meines Old-School-Swags
Verdammt, mein Old-School-Swag
Ich schätze, sie hassen mich wegen meines Old-School-Swags
Verdammt, mein Old-School-Swag