Lost Cause - Maliek Miller translation in French

Lost Cause

Hmm actin like it's all me
Hmm so I went n left her lonely
Prayin on my downfall don't make you religious
No hero to praise
so I become the villain
Maybe it was all my fault
Pause...
Gotta let it go
Cause you a lost cause
I don't really play like that
Yeah thought I got away
but damn, she really came right back
Can't blame me
How could I say no
With a ass like that
Had to set rules
To the game we play
I don't care that you feel a way
Guess Cupid gone n missed his aim
On me
Always trying to rely on me
Wanna waste her time on me
Couldn't live that life so I chose plan B
Hopped on a plane frustrated
You hopin that I never make it
But you won't admit what you sayin
You trying to replace with anyone who paying

If Hugo the boss that's me
Hoes be runnin for me yea
Can't say you running from me
I just stay running the scene babe
Even if She wana get away
I don't be feelin no way
Idc that she be crying
Knowing I'm running away

Ima run away
All I need is to
Abruptly run away
About to run away
You're a lost cause I ain't got the time to stay
But I hope u good
Praying for you
I really hope u good
Now that I'm running away
Cuz I got nothing else even left to say
Get out my way
I need u to get out my way
Yea
I Get to running

Why you tryin to hold me down
Bae why you be lyin
Lyin always on my name bae
Aye no assumptions
Pick your price to pay
It's gone be something
It's gone be something baby
Cuz I see your
Trying to act like you so important
Baby you ain't nothing but a Lost Cause

Cause Perdue

Hmm tu fais comme si c'était de ma faute
Hmm alors je suis parti et je t'ai laissée seule
Prier pour ma chute ne te rend pas religieuse
Pas de héros à adorer
alors je deviens le méchant
Peut-être que c'était entièrement ma faute
Pause...
Je dois laisser tomber
Parce que tu es une cause perdue
Je ne joue pas vraiment comme ça
Ouais je pensais m'en être tiré
mais merde, tu es vraiment revenue
Tu ne peux pas me blâmer
Comment aurais-je pu dire non
Avec un cul pareil
J'ai dû établir des règles
Au jeu auquel on joue
Je me fiche que tu sois contrariée
On dirait que Cupidon a raté sa cible
Sur moi
Tu essaies toujours de compter sur moi
Tu veux perdre ton temps avec moi
Je ne pouvais pas vivre cette vie alors j'ai choisi le plan B
J'ai sauté dans un avion, frustré
Tu espères que je n'y arriverai jamais
Mais tu ne veux pas admettre ce que tu dis
Tu essaies de me remplacer par n'importe qui qui paie

Si Hugo est le boss, c'est moi
Les meufs courent après moi, ouais
Je ne peux pas dire que tu me fuis
Je continue juste à gérer la scène, bébé
Même si tu veux t'enfuir
Ça ne me fait ni chaud ni froid
Je m'en fiche que tu pleures
Sachant que je m'enfuis

Je vais m'enfuir
Tout ce dont j'ai besoin c'est de
M'enfuir brusquement
Sur le point de m'enfuir
Tu es une cause perdue, je n'ai pas le temps de rester
Mais j'espère que tu vas bien
Je prie pour toi
J'espère vraiment que tu vas bien
Maintenant que je m'enfuis
Parce que je n'ai plus rien à dire
Dégage de mon chemin
J'ai besoin que tu dégages de mon chemin
Ouais
Je me mets à courir

Pourquoi tu essaies de me retenir
Bébé, pourquoi tu mens
Tu mens toujours sur mon nom, bébé
Eh, pas de suppositions
Choisis le prix à payer
Ça va être quelque chose
Ça va être quelque chose, bébé
Parce que je vois que tu
Essaies de faire comme si tu étais si importante
Bébé, tu n'es rien d'autre qu'une cause perdue