NO AI (Truest Soul) - Maliek Miller translation in German

NO AI (Truest Soul)

Feeling all the weight of the stars
But I just can't keep missing you
I'm running past you all alone
Grab my hand shawty, what you trying to do?
If you wanna go and lay under the stars or the rain
If you wanna kick his ass out I'm saying I can take it there
Cuz I know you independent
And the sun starting it's descentment
Girl I aint with all the fake shit
Ya
This aint no AI talking to you
Its really want my soul just wants to do
Want you alone
Kissing on my neck and your staying off your phone oh
Oh no

Ya
Aye
I ain't really like that other
Ya

I see you touching on your body looking at me Like you want to come and talk to me
And I see you dancing with your friends
You ain't making eye contact with anybody else
And I just want you touching me
Oooh ya baby its a mutual feeling
And I just want you kissing me
Oooh baby can I talk about how many times that i thought that
Cuz I just got you right next to me
I need you Beach chair with a drink by tide pools
Until we see the moon

You know this ain't no AI speaking to you
It's my truest soul
And I be lying if I ever really truly wanted to let you go
And I know we have grown apart but we can live in the moment
This ain't no AI speaking to you
Thats my truest soul

Shawty you want real or just want to flirt with some computer
Do you want real cuddles or just keep swiping fake bots on tinder
Ha cuz that sounds like the recipe for the coldest winter
I ain't trying to be so confrontational
But on the occasional you seem like you hating love now
You say never seem to find anyone real around
But it's all good ur looking right through
Every good person who makes a sound
And shawty I hate to always see you breaking down
So I told them to FaceTime me when they on their way downtown
And if you act right maybe then you would stay around
I know what I'm saying this wasn't a message brought to here from AI
I just want to know you still think for yourself
can I
Assume you only made your way down here for you and I
Now it doesn't need to be serious no need for no diamond rings

You just need my truest soul speaking to you
Ya
C'mon
You just need my truest soul speaking to you
Ya
Oooh babe I wanna see you stop worrying and can we move it on
Please
Cuz I don't wanna think
I just wanna see you do all the things that I've always had stuck deep in my head
Shawty gone kiss me to death
Shawty gonna be so wet
Shawty won't miss me again
This ain't no AI talking it's my truest version of my soul
Of my soul
It's the truest version of my soul

KEINE KI (Wahrste Seele)

Ich spüre das ganze Gewicht der Sterne
Aber ich kann einfach nicht aufhören, dich zu vermissen
Ich renne ganz allein an dir vorbei
Nimm meine Hand, Kleine, was hast du vor?
Wenn du dich unter die Sterne oder in den Regen legen willst
Wenn du ihn rausschmeißen willst, sage ich, ich kann das übernehmen
Denn ich weiß, du bist unabhängig
Und die Sonne beginnt ihren Abstieg
Mädchen, ich steh nicht auf all den Fake-Scheiß
Ja
Das ist keine KI, die mit dir spricht
Es ist wirklich das, was meine Seele tun will
Ich will dich allein
Du küsst meinen Hals und bleibst weg von deinem Handy, oh
Oh nein

Ja
Hey
Ich bin nicht wirklich wie die anderen
Ja

Ich sehe, wie du deinen Körper berührst und mich ansiehst, als wolltest du mit mir reden
Und ich sehe dich mit deinen Freundinnen tanzen
Du hast mit niemand anderem Blickkontakt
Und ich will einfach, dass du mich berührst
Oooh ja, Baby, es ist ein gegenseitiges Gefühl
Und ich will einfach, dass du mich küsst
Oooh Baby, darf ich darüber sprechen, wie oft ich daran gedacht habe
Denn ich habe dich gerade direkt neben mir
Ich brauche dich, Liegestuhl mit einem Drink an den Gezeitenpools
Bis wir den Mond sehen

Du weißt, das ist keine KI, die mit dir spricht
Es ist meine wahrste Seele
Und ich würde lügen, wenn ich jemals wirklich gewollt hätte, dich gehen zu lassen
Und ich weiß, wir haben uns auseinandergelebt, aber wir können im Moment leben
Das ist keine KI, die mit dir spricht
Das ist meine wahrste Seele

Kleine, willst du etwas Echtes oder nur mit einem Computer flirten
Willst du echte Kuscheleinheiten oder nur weiterhin Fake-Bots auf Tinder swipen
Ha, denn das klingt nach dem Rezept für den kältesten Winter
Ich versuche nicht, so konfrontativ zu sein
Aber gelegentlich scheinst du die Liebe jetzt zu hassen
Du sagst, du scheinst nie jemanden zu finden, der echt ist
Aber es ist alles gut, du siehst direkt durch
Jede gute Person, die einen Ton von sich gibt
Und Kleine, ich hasse es, dich immer wieder zusammenbrechen zu sehen
Also habe ich ihnen gesagt, sie sollen mich per FaceTime anrufen, wenn sie auf dem Weg in die Innenstadt sind
Und wenn du dich richtig verhältst, bleibst du vielleicht hier
Ich weiß, was ich sage, das war keine Nachricht, die von einer KI hierher gebracht wurde
Ich will nur wissen, ob du noch selbst denkst
Kann ich
Annehmen, dass du nur für dich und mich hierher gekommen bist
Jetzt muss es nicht ernst sein, keine Notwendigkeit für Diamantringe

Du brauchst nur meine wahrste Seele, die zu dir spricht
Ja
Komm schon
Du brauchst nur meine wahrste Seele, die zu dir spricht
Ja
Oooh Babe, ich will sehen, dass du aufhörst, dir Sorgen zu machen, und können wir weitermachen
Bitte
Denn ich will nicht denken
Ich will einfach sehen, wie du all die Dinge tust, die ich immer tief in meinem Kopf hatte
Kleine, küss mich zu Tode
Kleine, du wirst so feucht sein
Kleine, du wirst mich nicht mehr vermissen
Das ist keine KI, die spricht, es ist die wahrste Version meiner Seele
Meiner Seele
Es ist die wahrste Version meiner Seele