Maliek Miller - NO AI (Truest Soul) - translation of the lyrics into Russian

NO AI (Truest Soul) - Maliek Millertranslation in Russian




NO AI (Truest Soul)
БЕЗ ИИ (Самая чистая душа)
Feeling all the weight of the stars
Чувствую всю тяжесть звезд,
But I just can't keep missing you
Но я просто не могу перестать скучать по тебе.
I'm running past you all alone
Я пробегаю мимо тебя в одиночестве,
Grab my hand shawty, what you trying to do?
Возьми меня за руку, малышка, что ты пытаешься сделать?
If you wanna go and lay under the stars or the rain
Если ты хочешь лежать под звездами или дождем,
If you wanna kick his ass out I'm saying I can take it there
Если ты хочешь выгнать его, я говорю, что могу это устроить,
Cuz I know you independent
Потому что я знаю, ты независимая,
And the sun starting it's descentment
И солнце начинает свой спуск.
Girl I aint with all the fake shit
Детка, мне не нравится вся эта фальшь.
Ya
Да.
This aint no AI talking to you
Это не ИИ говорит с тобой,
Its really want my soul just wants to do
Это то, что моя душа действительно хочет сделать.
Want you alone
Хочу тебя одну,
Kissing on my neck and your staying off your phone oh
Целующую меня в шею, и чтобы ты не смотрела в свой телефон, о.
Oh no
О, нет.
Ya
Да.
Aye
Эй.
I ain't really like that other
Я не такой, как тот другой.
Ya
Да.
I see you touching on your body looking at me Like you want to come and talk to me
Я вижу, как ты трогаешь свое тело, глядя на меня, будто хочешь подойти и поговорить со мной.
And I see you dancing with your friends
И я вижу, как ты танцуешь со своими подругами,
You ain't making eye contact with anybody else
Ты не смотришь в глаза никому другому.
And I just want you touching me
И я просто хочу, чтобы ты прикасалась ко мне.
Oooh ya baby its a mutual feeling
О да, детка, это взаимное чувство.
And I just want you kissing me
И я просто хочу, чтобы ты целовала меня.
Oooh baby can I talk about how many times that i thought that
О, детка, могу ли я рассказать о том, сколько раз я думал об этом,
Cuz I just got you right next to me
Ведь ты прямо рядом со мной.
I need you Beach chair with a drink by tide pools
Ты нужна мне. Пляжный стул с напитком у приливных бассейнов,
Until we see the moon
Пока мы не увидим луну.
You know this ain't no AI speaking to you
Ты знаешь, это не ИИ говорит с тобой,
It's my truest soul
Это моя самая чистая душа.
And I be lying if I ever really truly wanted to let you go
И я солгу, если скажу, что когда-либо действительно хотел отпустить тебя.
And I know we have grown apart but we can live in the moment
И я знаю, что мы отдалились друг от друга, но мы можем жить настоящим моментом.
This ain't no AI speaking to you
Это не ИИ говорит с тобой,
Thats my truest soul
Это моя самая чистая душа.
Shawty you want real or just want to flirt with some computer
Малышка, ты хочешь настоящего или просто хочешь флиртовать с каким-то компьютером?
Do you want real cuddles or just keep swiping fake bots on tinder
Ты хочешь настоящих объятий или просто продолжать свайпать фейковых ботов в Тиндере?
Ha cuz that sounds like the recipe for the coldest winter
Ха, потому что это похоже на рецепт для самой холодной зимы.
I ain't trying to be so confrontational
Я не пытаюсь быть таким конфронтационным,
But on the occasional you seem like you hating love now
Но иногда кажется, что ты теперь ненавидишь любовь.
You say never seem to find anyone real around
Ты говоришь, что, кажется, никогда не находишь никого настоящего вокруг,
But it's all good ur looking right through
Но все хорошо, ты смотришь сквозь
Every good person who makes a sound
Каждого хорошего человека, который подает голос.
And shawty I hate to always see you breaking down
И, малышка, я ненавижу постоянно видеть, как ты ломаешься.
So I told them to FaceTime me when they on their way downtown
Поэтому я сказал им позвонить мне по FaceTime, когда они будут ехать в центр города.
And if you act right maybe then you would stay around
И если ты будешь хорошо себя вести, может быть, тогда ты останешься рядом.
I know what I'm saying this wasn't a message brought to here from AI
Я знаю, что говорю, это не сообщение, доставленное сюда от ИИ.
I just want to know you still think for yourself
Я просто хочу знать, что ты все еще думаешь сама за себя.
can I
Могу ли я
Assume you only made your way down here for you and I
Предположить, что ты приехала сюда только ради нас двоих?
Now it doesn't need to be serious no need for no diamond rings
Сейчас не нужно быть серьезными, не нужны никакие кольца с бриллиантами.
You just need my truest soul speaking to you
Тебе просто нужна моя самая чистая душа, говорящая с тобой.
Ya
Да.
C'mon
Давай.
You just need my truest soul speaking to you
Тебе просто нужна моя самая чистая душа, говорящая с тобой.
Ya
Да.
Oooh babe I wanna see you stop worrying and can we move it on
О, детка, я хочу, чтобы ты перестала волноваться, и можем ли мы двигаться дальше?
Please
Пожалуйста.
Cuz I don't wanna think
Потому что я не хочу думать.
I just wanna see you do all the things that I've always had stuck deep in my head
Я просто хочу видеть, как ты делаешь все то, что всегда застревало у меня в голове.
Shawty gone kiss me to death
Малышка зацелует меня до смерти.
Shawty gonna be so wet
Малышка будет такой мокрой.
Shawty won't miss me again
Малышка больше не будет скучать по мне.
This ain't no AI talking it's my truest version of my soul
Это не ИИ говорит, это самая чистая версия моей души.
Of my soul
Моей души.
It's the truest version of my soul
Это самая чистая версия моей души.





Writer(s): Maliek Miller


Attention! Feel free to leave feedback.