Lyrics and translation Malifoo - Tell Me Something

Tell Me Something

You do things I adore
Baby you can do no wrong
That red dress hits the floor
I know right here's where I belong
I can't keep back feeling I'mma fall
I think I'm lovin
This version of ya
I can see the writing on the wall
That don't mean nothing
If I don't love
So tell me something
I ain't ever heart before
Make me want to stay for more
Who you lovin
I'll show you something
You ain't ever see before
Make you wanna stay for more
It's you I'm lovin
Girl tell me something
Oohh
Just tell me something
Oohh
It's you I'm lovin
Girl tell me something
Oohh
Girl tell me something
Oohh
So tell me something
I ain't ever heart before
Make me want to stay for more
Who you lovin
I'll show you something
You ain't ever see before
Make you wanna stay for more
It's you I'm lovin
Just tell me something
Say that you'll stay the night
I promise you won't regret (yeah)
I haven't felt this right
We'll have a time we won't forget
I can't keep back feeling I'mma fall (feeling I'ma fall)
I think I'm lovin (oh, oh)
This version of ya (oh, oh)
I can see the writing on the wall (writing on the wall)
That don't mean nothing, yeah
If I don't love
So tell me something
I ain't ever heard before
Make me want to stay for more
Who you lovin
I'll show you something (tell me something)
You ain't ever see before
Make you wanna stay for more
It's you I'm lovin
Just tell me something
Oohh
Just tell me something
Oohh
It's you I'm lovin
Girl tell me something
Oohh
Girl tell me something
So tell me something
I ain't ever heard before
Make me want to stay for more
Who you lovin
I'll show you something (tell me something)
You ain't ever see before
Make you wanna stay for more
It's you I'm lovin
Just tell me something

Скажи мне что-нибудь

Ты делаешь то, что я обожаю,
Детка, ты не можешь ошибаться.
Это красное платье струится по полу,
Я знаю, что здесь мое место.
Я не могу сдержать чувства, что я влюбляюсь,
Кажется, я люблю
Эту твою сторону.
Я вижу надпись на стене,
Но это ничего не значит,
Если я не люблю.
Так скажи мне что-нибудь,
Чего я никогда раньше не слышал,
Заставь меня хотеть остаться еще.
Кого ты любишь?
Я покажу тебе кое-что,
Чего ты никогда раньше не видела,
Заставлю тебя хотеть остаться еще.
Это тебя я люблю.
Девушка, скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Просто скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Это тебя я люблю.
Девушка, скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Девушка, скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Так скажи мне что-нибудь,
Чего я никогда раньше не слышал,
Заставь меня хотеть остаться еще.
Кого ты любишь?
Я покажу тебе кое-что,
Чего ты никогда раньше не видела,
Заставлю тебя хотеть остаться еще.
Это тебя я люблю.
Просто скажи мне что-нибудь.
Скажи, что останешься на ночь,
Я обещаю, ты не пожалеешь (да).
Я давно не чувствовал себя так хорошо.
У нас будет время, которое мы не забудем.
Я не могу сдержать чувства, что я влюбляюсь (чувство, что я влюбляюсь),
Кажется, я люблю (о, о)
Эту твою сторону (о, о).
Я вижу надпись на стене (надпись на стене),
Но это ничего не значит, да,
Если я не люблю.
Так скажи мне что-нибудь,
Чего я никогда раньше не слышал,
Заставь меня хотеть остаться еще.
Кого ты любишь?
Я покажу тебе кое-что (скажи мне что-нибудь),
Чего ты никогда раньше не видела,
Заставлю тебя хотеть остаться еще.
Это тебя я люблю.
Просто скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Просто скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Это тебя я люблю.
Девушка, скажи мне что-нибудь.
О-о-о
Девушка, скажи мне что-нибудь.
Так скажи мне что-нибудь,
Чего я никогда раньше не слышал,
Заставь меня хотеть остаться еще.
Кого ты любишь?
Я покажу тебе кое-что (скажи мне что-нибудь),
Чего ты никогда раньше не видела,
Заставлю тебя хотеть остаться еще.
Это тебя я люблю.
Просто скажи мне что-нибудь.