Malik - Tony Montana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malik - Tony Montana




Tony Montana
Tony Montana
W plecaku Lemon Haze
J'ai du Lemon Haze dans mon sac à dos
Chcę konto jak Bill Gates
Je veux un compte comme Bill Gates
Suka mokra jak deszcz
Ma chienne est mouillée comme la pluie
Cali zwijam do blet
Je roule du Cali dans un joint
Ciapaci bracia z długimi brodami
Des frères arabes avec de longues barbes
Interes w kółko jak shisha się pali
Les affaires tournent en rond comme une chicha qui brûle
Jak piłka szybko lecimy przez bramki
On file vite comme un ballon dans les buts
Sześć bani papier nieopodatkowany
Six mille balles de papier non déclarées
Click clack, bang!
Clack clack, bang!
W powietrzu czujesz tylko śmierć
Dans l'air, tu ne sens que la mort
Darbi, Shem za to sobie kupię AMG
Darbi, Shem, je vais m'acheter une AMG pour ça
Do dechy pedał, bardziej się nie da, goni nas bieda
A fond sur la pédale, on ne peut pas aller plus vite, la pauvreté nous poursuit
Znowu przyśpieszam, za głowę cena jest jak wyprzedaż
J'accélère encore, le prix est comme une vente de liquidation
Es ist okay, scheiß mal auf Fame, es geht um Geld (ching-ching)
C'est bon, fous le camp de la célébrité, c'est de l'argent qu'on veut (ching-ching)
Sie machen auf Welle, doch kriegen 'ne Schelle, es ist okay (haha)
Ils font des vagues, mais ils vont se prendre une raclée, c'est bon (haha)
In meinem Face siehst du den Pain, es ist okay (pow, pow)
Sur mon visage, tu vois la douleur, c'est bon (pow, pow)
Sirenen verfolgen mich in meinen Träumen, doch es ist okay (wouh, wouh)
Les sirènes me poursuivent dans mes rêves, mais c'est bon (wouh, wouh)
Drück' ab, klick-klack, bang
Appuie, clack-clack, bang
Klick-klack, bang, klick-klack, klick-klack, bang (grr)
Clack-clack, bang, clack-clack, clack-clack, bang (grr)
Klick-klack, bang, klick-klack, klick-klack, bang (pow, pow, pow)
Clack-clack, bang, clack-clack, clack-clack, bang (pow, pow, pow)
Klick-klack, bang
Clack-clack, bang
Klick-klack, klick-klack, bang (pow, pow, pow)
Clack-clack, clack-clack, bang (pow, pow, pow)
Drück' ab, klick-klack, bang (brrt)
Appuie, clack-clack, bang (brrt)
Fic-tra, pilon, marron, cess, la transac', litron, charbon, zetla
Fic-tra, pilon, marron, cess, la transaction, litron, charbon, zetla
Équipe carbo', tricard, si y a heja ou plavon, déclare
Équipe carbo, tricard, si y a des embrouilles ou des plafonds, déclare
Kichta, ffaires-a, chette-ca, nourrice, hesba, trouver leur fête-là
Kichta, ffaires-a, chette-ca, nourrice, hesba, trouver leur fête-là
Écrasement d'tête, clé d'bras, appuie chette-gâ, click clack, banga (pah)
Écrasement de tête, clé de bras, appuie sur cette gâchette, click clack, banga (pah)
Faux frères trahissent pour la selha, oui, faux frères trahissent la che3ma, oui
Les faux frères trahissent pour la selha, oui, les faux frères trahissent la che3ma, oui
Bébé, j'TP trop, j'm'en excuse mais parle bien, m'pousse pas à t'la faire à la Cheb Mami
Bébé, je suis trop intense, je m'excuse, mais parle bien, ne me pousse pas à te faire à la Cheb Mami
Ma liasse te dépasse d'une tête, ma 'tasse me prépare du tieb (ouh)
Ma liasse te dépasse d'une tête, ma tasse me prépare du tieb (ouh)
J'suis sur la côté monégasque, Q7, vos mères les travailleuses du sexe (paw, paw, paw)
Je suis sur la côte monégasque, Q7, vos mères, les travailleuses du sexe (paw, paw, paw)
Es ist okay, scheiß mal auf Fame, es geht um Geld (ching-ching)
C'est bon, fous le camp de la célébrité, c'est de l'argent qu'on veut (ching-ching)
Sie machen auf Welle, doch kriegen 'ne Schelle, es ist okay (haha)
Ils font des vagues, mais ils vont se prendre une raclée, c'est bon (haha)
In meinem Face siehst du den Pain, es ist okay (pow, pow)
Sur mon visage, tu vois la douleur, c'est bon (pow, pow)
Sirenen verfolgen mich in meinen Träumen, doch es ist okay (wouh, wouh)
Les sirènes me poursuivent dans mes rêves, mais c'est bon (wouh, wouh)
Drück' ab, klick-klack, bang
Appuie, clack-clack, bang
Klick-klack, bang, klick-klack, klick-klack, bang (grr)
Clack-clack, bang, clack-clack, clack-clack, bang (grr)
Klick-klack, bang, klick-klack, klick-klack, bang (pow, pow, pow)
Clack-clack, bang, clack-clack, clack-clack, bang (pow, pow, pow)
Klick-klack, bang, klick-klack, klick-klack, bang (pow, pow, pow)
Clack-clack, bang, clack-clack, clack-clack, bang (pow, pow, pow)
Drück' ab, klick-klack, bang (brrt)
Appuie, clack-clack, bang (brrt)






Attention! Feel free to leave feedback.