Lyrics and translation Malik Burgers - Pride

Pride

You′re the one that caught my eye
You're the one I′m thinking of
Had to put my pride aside
Ask you if you could be loved
Never want to make you cry
I know where you're coming from
I just want you by my side
Hold you down if no one does

Dime piece
One I wanna spend most of my time with
Homesick without you
I want you're all, I′ll be about you
I could never doubt you
I got a strong sense of value
Come along if you′re bout it
Know them old niggas want you back but you look good without 'em
I can′t tell no lies
I'd be a blind motherfucker to let you walk by
So won′t you slide me your number
Maybe we can pick a night, and we can kick it
Tell me if this shit we're feeling, feeling right, yeah

You′re the one that caught my eye
You're the one I'm thinking of
Had to put my pride aside
Ask you if you could be loved
Never want to make you cry
I know where you′re coming from
I just want you by my side
Hold you down if no one does
You′re the one that caught my eye
You're the one I′m thinking of
Had to put my pride aside
Ask you if you could be loved
Never want to make you cry
I know where you're coming from
I just want you by my side
Hold you down if no one does

Гордость

Ты та, что привлекла мой взгляд
Ты та, о ком я думаю
Пришлось отложить свою гордость в сторону
Спросить тебя, можешь ли ты быть любимой
Никогда не хочу заставлять тебя плакать
Я знаю, откуда ты
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Поддержу тебя, если никто другой не сделает этого

Красотка
Та, с кем я хочу проводить большую часть своего времени
Тоскую по тебе, когда ты не рядом
Я хочу, чтобы ты была вся моей, я буду верен тебе
Я никогда не смогу в тебе усомниться
У меня сильное чувство собственного достоинства
Пойдем со мной, если ты готова
Знаю, эти бывшие хотят тебя вернуть, но ты отлично выглядишь без них
Не могу лгать
Я был бы слепым придурком, если бы позволил тебе пройти мимо
Так что, не дашь ли ты мне свой номер?
Может быть, мы выберем вечер и проведем его вместе
Скажи мне, если то, что мы чувствуем, правильно, да

Ты та, что привлекла мой взгляд
Ты та, о ком я думаю
Пришлось отложить свою гордость в сторону
Спросить тебя, можешь ли ты быть любимой
Никогда не хочу заставлять тебя плакать
Я знаю, откуда ты
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Поддержу тебя, если никто другой не сделает этого
Ты та, что привлекла мой взгляд
Ты та, о ком я думаю
Пришлось отложить свою гордость в сторону
Спросить тебя, можешь ли ты быть любимой
Никогда не хочу заставлять тебя плакать
Я знаю, откуда ты
Я просто хочу, чтобы ты была рядом
Поддержу тебя, если никто другой не сделает этого