Lyrics and translation Malika Ayane - Brighter Than Sunshine
My
heart
silvery
bright
Мое
сердце
серебристое
яркое
Brighter
than
sunshine
Ярче,
чем
солнечный
свет.
My
eyes
can
brighten
the
sky
Мои
глаза
могут
осветить
небо.
Way
brighter
than
moonshine
Гораздо
ярче,
чем
лунный
свет.
No
flame
will
ever
outshine
Никакое
пламя
никогда
не
затмит
его.
This
groovy
kind
of
love
Такая
заводная
любовь
It's
groovy
kind
of
love
Это
потрясающая
любовь.
Fun
love
lighten
my
nights
Веселая
любовь
осветляет
мои
ночи
Brighter
than
starshine
Ярче,
чем
звездный
свет.
Fun
times
shine
on
my
life
Веселые
времена
озаряют
мою
жизнь.
Brighter
than
moonshine
Ярче,
чем
лунный
свет.
Don't
say
ever
goodbye
Никогда
не
говори
"прощай".
Feeling
alright
but
never
to
die
Чувствую
себя
хорошо
но
никогда
не
умру
And
now
that
the
world
И
теперь,
когда
мир
Spins
around
Вращается
вокруг
...
I
want
to
be
where
I
know
Я
хочу
быть
там,
где
знаю.
Oh
my
we're
making
it
right
О
Боже
мы
все
делаем
правильно
Brighter
than
sunshine
Ярче,
чем
солнечный
свет.
I
know
we're
keeping
it
tight
Я
знаю,
что
мы
держим
его
крепко.
As
far
as
the
starshine
До
самого
звездного
сияния
And
no
flame
will
ever
outshine
И
никакое
пламя
никогда
не
затмит
его.
This
groovy
kind
of
love
Такая
заводная
любовь
Lt's
groovy
kind
of
love
Это
заводная
любовь
Don't
say
ever
goodbye
Никогда
не
говори
"прощай".
Feeling
alright
never
to
die
Чувствую
себя
хорошо,
чтобы
никогда
не
умереть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ferdinando Arno
Album
Grovigli
date of release
18-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.