Malin - Amor Eterno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Malin - Amor Eterno




Amor Eterno
Вечная любовь
Aunque la vida nos vaya a separar
Даже если жизнь нас разлучит
Yo siempre estaré para ti mama
Я всегда буду рядом с тобой, любимый
Lo único que se, es que te voy a extrañar
Я знаю лишь то, что буду по тебе скучать
Y to los recuerdos, yo voy a reguardar
И все воспоминания я сохраню
Nunca te quise perder
Я никогда не хотела тебя потерять
Siempre te quise tener
Я всегда хотела быть с тобой
Desde el primer dia en que
С того самого первого дня, как
Tu de escuela te cambiaste
Ты перешел в мою школу
Siempre voy a pensar, to lo que isimos ai
Я всегда буду думать обо всем, что мы делали там
Yo no podré aguantar, estar solo sin ti
Я не смогу выдержать, быть одной без тебя
No te puedo olvidar, siempre estuviste pa mi
Я не могу тебя забыть, ты всегда был рядом со мной
Ya que esto se acaba, te extrañare baby
Теперь, когда все кончается, я буду скучать по тебе, малыш
Y nose, si tu te vas de aqui baby
И не знаю, если ты уйдешь отсюда, малыш
Solo no me quiero sentir
Я просто не хочу чувствовать себя
Y sin ti vivir
Одинокой и жить
Es como caer en un abismo y morir
Без тебя - это как упасть в пропасть и умереть
Baby pasame el alchohol
Малыш, передай мне алкоголь
Que hoy se bebe por nuestro amor
Сегодня пьем за нашу любовь
Y tu lo sabes
И ты это знаешь
Aunque tu estes en miami
Даже если ты будешь в Майами
Siempre estas en mi corazona
Ты всегда в моем сердце
Pero te deseo lo mejor
Но я желаю тебе всего наилучшего
Aunque la vida nos vaya a separar
Даже если жизнь нас разлучит
Yo siempre estaré para ti mama
Я всегда буду рядом с тобой, любимый
Lo único que se, es que te voy a extrañar
Я знаю лишь то, что буду по тебе скучать
Y to los recuerdos, yo voy a reguardar
И все воспоминания я сохраню
Nunca te quise perder
Я никогда не хотела тебя потерять
Siempre te quise tener
Я всегда хотела быть с тобой
Desde el primer dia en que
С того самого первого дня, как
Tu de escuela te cambiaste
Ты перешел в мою школу
Aun que pasan mas de mil años estare aquí
Даже если пройдет больше тысячи лет, я буду здесь
Talves con el tiempo tu te quieras regresar a mi
Возможно, со временем ты захочешь вернуться ко мне
Comenzar una famila, y nos ponernos a bailar
Создать семью и начать танцевать
Como en los tiempos que pasamos tu y yo mama
Как в те времена, которые мы проводили вместе, любимый
Baby solo avísame cuando sera
Малыш, просто дай мне знать, когда это будет
Porque al ariopuerto flores te voy a llevar
Потому что в аэропорт я привезу тебе цветы
Aunque la vida nos vaya a separar
Даже если жизнь нас разлучит
Lo único que se, es que te voy a extrañar
Я знаю лишь то, что буду по тебе скучать
Nunca te quise perder
Я никогда не хотела тебя потерять
Desde el primer día que
С того самого первого дня, как
Aunque la vida nos vaya a separar
Даже если жизнь нас разлучит
Yo siempre estaré para ti mama
Я всегда буду рядом с тобой, любимый
Lo único que se, es que te voy a extrañar
Я знаю лишь то, что буду по тебе скучать
Y to los recuerdos, yo voy a reguardar
И все воспоминания я сохраню
Nunca te quise perder
Я никогда не хотела тебя потерять
Siempre te quise tener
Я всегда хотела быть с тобой
Desde el primer dia en que
С того самого первого дня, как
Tu de escuela te cambiaste
Ты перешел в мою школу





Writer(s): Dorian Garcia Soria


Attention! Feel free to leave feedback.