Malin Alvebro - Fourth Man - translation of the lyrics into German

Fourth Man - Malin Alvebrotranslation in German




Fourth Man
Vierter Mann
Have you ever been trapped
Warst du jemals gefangen?
Have you ever been lost, inside a masquerade
Warst du jemals verloren, in einer Maskerade?
Have you ever been wondering, who's in front of you
Hast du dich jemals gefragt, wer vor dir steht
And who's behind
und wer dahinter?
Have you ever been fake
Warst du jemals falsch?
Have you ever been last in and first out
Warst du jemals der Letzte rein und der Erste raus?
Have you ever looked on the wall
Hast du jemals auf die Wand geschaut
Waiting for some special writing or sign
und auf eine besondere Schrift oder ein Zeichen gewartet?
He came and flipped my world around
Er kam und stellte meine Welt auf den Kopf.
Does it make your spirit come alive
Erweckt es deinen Geist zum Leben,
When you hear from Heaven trumpet sound
wenn du den Posaunenschall des Himmels hörst?
The word of the Lord that always triumphs and endures
Das Wort des Herrn, das immer triumphiert und besteht
Through the fire
durchs Feuer.
And if you obey, you are a blessed child
Und wenn du gehorchst, bist du ein gesegnetes Kind,
For he'll be the forth man in the fire with you
denn er wird der vierte Mann im Feuer mit dir sein.
The word of the Lord is always right
Das Wort des Herrn ist immer richtig,
Purified seven times
siebenmal geläutert.
Have you been so confused
Warst du so verwirrt,
Believing lies in your life
hast Lügen in deinem Leben geglaubt?
Have you ever been running round
Bist du jemals herumgerannt
Wondering who's inside
und hast dich gefragt, wer drinnen ist?
He came and flipped my world around
Er kam und stellte meine Welt auf den Kopf.
Does it make your spirit come alive
Erweckt es deinen Geist zum Leben,
When you hear from Heaven trumpet sound
wenn du den Posaunenschall des Himmels hörst?
The word of the Lord that always triumphs and endures
Das Wort des Herrn, das immer triumphiert und besteht
Through the fire
durchs Feuer.
And if you obey, you are a blessed child
Und wenn du gehorchst, bist du ein gesegnetes Kind,
For he'll be the forth man in the fire with you
denn er wird der vierte Mann im Feuer mit dir sein.
The word of the Lord is always right
Das Wort des Herrn ist immer richtig,
Purified seven times
siebenmal geläutert.
So if you obey
Also, wenn du gehorchst,
You are a blessed child
bist du ein gesegnetes Kind.
He'll be the worth man in the fire with you
Er wird der vierte Mann im Feuer mit dir sein.





Writer(s): Alvebro Malin Desire


Attention! Feel free to leave feedback.