Lyrics and translation Malin - Hemmelighet

Hemmelighet

Inni hvert menneske ligg magiske eventyr
Som dæm hold inni sæ og ikke tør fortæl
Æ e et menneske
Og æ har myttjy
Inni mæ
Vil du vit det ska æ si det
Men bare te dæ
Du må låv mæ det må bli mellom oss
Ska æ vis det æ har gjemt på og holdt på så læng
Må du skjønn at det må værra en hemmelighet
Mmmm.
Det som æ gjømme på e nåkka du skjenne å
Det ligg inn hjerte mitt
Et frø et lite lam
Det e så fint og godt
Men det tørs itj og kom fram
Na na na
Lalalala aaa
Lalalalalala
Nananana
Laaaa.
Vil du vit det ska æ si det
Men bare te dæ
Du må låv mæ at det bli mellom oss
Ska æ vis det æ har gjemt på og holdt på så læng
Må du skjønn at det må værra en hemmelighet
En hæmmelighet
En hæmmelighet
En hæmmelighet
Det må bli mellom oss.
En hæmmelighet
Hæmmelighet

Secret

Chaque être humain abrite des contes de fées magiques
Qu'ils gardent en eux et n'osent pas raconter
Je suis un être humain
Et j'ai un secret
En moi
Tu veux le savoir, je te le dirai
Mais juste à toi
Tu dois me permettre que cela reste entre nous
Dois-je te montrer ce que j'ai caché et gardé si longtemps
Tu dois comprendre que cela doit être un secret
Mmmm.
Ce que je cache, c'est quelque chose que tu connais
C'est au plus profond de mon cœur
Une graine, un petit agneau
C'est si beau et bon
Mais il n'ose pas sortir
Na na na
Lalalala aaa
Lalalalalala
Nananana
Laaaa.
Tu veux le savoir, je te le dirai
Mais juste à toi
Tu dois me permettre que cela reste entre nous
Dois-je te montrer ce que j'ai caché et gardé si longtemps
Tu dois comprendre que cela doit être un secret
Un secret
Un secret
Un secret
Cela doit rester entre nous.
Un secret
Secret