Lyrics and translation MALINDA - How Dare You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How Dare You
Comment oses-tu
You've
impressed
me
Tu
m'as
impressionné
I'm
afraid
we
converse
too
easily
J'ai
peur
que
nous
parlions
trop
facilement
Now
I'm
on
the
run
Maintenant,
je
suis
en
fuite
Chemistry's
a
smoking
gun
La
chimie
est
un
pistolet
fumant
You're
safer
in
my
imagination
Tu
es
plus
sûr
dans
mon
imagination
But
don't
you
worry
Mais
ne
t'inquiète
pas
I'll
lock
you
in
a
world
of
my
creation
Je
vais
t'enfermer
dans
un
monde
de
ma
création
And
bury
the
key
Et
enterrer
la
clé
How
dare
you
Comment
oses-tu
How
dare
you
make
me
question
if
I
had
it
all
Comment
oses-tu
me
faire
douter
d'avoir
tout
ce
qu'il
faut
I
thought
I
had
it
made
but
that
ain't
true
Je
pensais
que
j'avais
tout
ce
qu'il
faut,
mais
ce
n'est
pas
vrai
If
I
don't
have
you
Si
je
ne
t'ai
pas
Okay,
twist
my
arm
D'accord,
tords-moi
le
bras
There's
no
harm
Il
n'y
a
aucun
mal
In
admiring
your
charm
À
admirer
ton
charme
Okay,
today
is
not
the
day
for
emotion
and
foreplay
D'accord,
aujourd'hui
n'est
pas
le
jour
pour
l'émotion
et
les
préliminaires
You're
safer
in
my
imagination
Tu
es
plus
sûr
dans
mon
imagination
But
don't
you
worry
Mais
ne
t'inquiète
pas
I'll
lock
you
in
a
world
of
my
creation
Je
vais
t'enfermer
dans
un
monde
de
ma
création
And
bury
the
key
Et
enterrer
la
clé
How
dare
you
Comment
oses-tu
How
dare
you
make
me
question
if
I
had
it
all
Comment
oses-tu
me
faire
douter
d'avoir
tout
ce
qu'il
faut
I
thought
I
had
it
made
but
that
ain't
true
Je
pensais
que
j'avais
tout
ce
qu'il
faut,
mais
ce
n'est
pas
vrai
If
I
don't
have
you
Si
je
ne
t'ai
pas
Show
me
how
to
fall
in
love
again
Montre-moi
comment
retomber
amoureuse
God,
I
need
to
fall
in
love
again
Mon
Dieu,
j'ai
besoin
de
retomber
amoureuse
Show
me
how
to
fall
in
love
again
Montre-moi
comment
retomber
amoureuse
God,
I
need
to
fall
in
love
again
Mon
Dieu,
j'ai
besoin
de
retomber
amoureuse
Show
me
how
to
fall
in
love
again
Montre-moi
comment
retomber
amoureuse
God,
I
need
to
fall
in
love
again
Mon
Dieu,
j'ai
besoin
de
retomber
amoureuse
Show
me
how
to
fall
in
love
again
Montre-moi
comment
retomber
amoureuse
I
need
to
fall
in
love
again
J'ai
besoin
de
retomber
amoureuse
How
dare
you
Comment
oses-tu
How
dare
you
make
me
question
if
I
had
it
all
Comment
oses-tu
me
faire
douter
d'avoir
tout
ce
qu'il
faut
I
thought
I
Je
pensais
que
I
thought
I
had
it
made
Je
pensais
que
j'avais
tout
ce
qu'il
faut
I
thought
I
had
it
made
Je
pensais
que
j'avais
tout
ce
qu'il
faut
I
thought
I
had
it
made
Je
pensais
que
j'avais
tout
ce
qu'il
faut
But
that
ain't
true
Mais
ce
n'est
pas
vrai
How
dare
you
Comment
oses-tu
How
dare
you
make
me
question
if
I,
if
I
had
it
all
Comment
oses-tu
me
faire
douter
d'avoir
tout
ce
qu'il
faut,
si,
si
j'avais
tout
ce
qu'il
faut
Oh,
I
thought
I
had
it
made
Oh,
je
pensais
que
j'avais
tout
ce
qu'il
faut
But
that
ain't
true
Mais
ce
n'est
pas
vrai
If
I
don't
have
you
Si
je
ne
t'ai
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hannah Tobias, Johnny Deltoro, Malinda Kathleen Reese
Attention! Feel free to leave feedback.