Malique - Vvs1 - feat. Chi Qa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Malique - Vvs1 - feat. Chi Qa




Vvs1 - feat. Chi Qa
Vvs1 - feat. Chi Qa
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs, siapa vvs1?
Vvs, who is vvs1?
Kalau bukan aku siapa vvs1
If not me, who is vvs1
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs, siapa vvs1?
Vvs, who is vvs1?
Kalau bukan aku siapa vvs1
If not me, who is vvs1
Dua vvs aku vvs1
Two vvs, I'm vvs1
Aku mengaku aku vvs1
I confess, I'm vvs1
Jari ada batu, batu vvs1
Finger with a rock, vvs1 rock
Tu, kepala batu, batu vvs1
Yo, headstrong, vvs1 rock
Masih hiphop masih bongkak
Still hip-hop, still arrogant
Hidung masih tinggi ke langit kumendongak
Nose still high, looking up at the sky
Salam boleh, cuba pepeluk kau kutolak
Greetings are fine, but try to hug, I'll push you away
Hah, hah tengok lama-lama datang tombak
Hah, hah, look too long, a spear will come
Yang tinggalkan kau keras dan berlubang macam congkak
Leaving you hard and hollow like a congkak board
Congak, mana cepat minta atau rompak
Calculate, what's faster, asking or robbing?
Kau potong, huh
You cut, huh
Muka cantik gigi rongak, kubalun macam ong bak
Pretty face, missing teeth, I'll roll you like ong bak
Beralun macam ombak, ok...
Waving like waves, ok...
Naik ke pentas yang bawah masih trampolin
Up on stage, the ones below are still trampolining
Masih biarkan anak gadis bertamborin
Still letting young girls play the tambourine
Tepuk sebelah tangan, nyeh nyeh seselak kain
Clap with one hand, nyeh nyeh, clothes are stuck
Tapi aku macam cd terbalik tak boleh main
But I'm like a reversed CD, can't play
Jaga kelas macam pengawas baru
Keeping class like a new prefect
Ikhlas ku d class, vvs1
Sincerely in d class, vvs1
Selepas aku dua yang paling hampir
After me, the two closest
Selepas kau, hmm...
After you, hmm...
Tisu atau air, bietch.
Tissue or water, bietch.
Cemburu, jangan cemburu
Jealous, don't be jealous
Kagum boleh tapi jangan jangan cemburu
Admiration is okay, but don't, don't be jealous
Aku tahu, aku tahu, aku tahu engkau mahu
I know, I know, I know you want it
Tapi vvs1, na′ah, na'a ah, na′ a ah
But vvs1, na′ah, na'a ah, na′ a ah
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs, siapa vvs1?
Vvs, who is vvs1?
Kalau bukan aku siapa vvs1
If not me, who is vvs1
Dua vvs aku vvs1
Two vvs, I'm vvs1
Aku mengaku aku vvs1
I confess, I'm vvs1
Jari ada batu, batu vvs1
Finger with a rock, vvs1 rock
Tu, kepala batu, batu vvs1
Yo, headstrong, vvs1 rock
Yo tanya paparazzi
Yo, ask the paparazzi
Ku dalam maserati
I'm in a Maserati
Bagi jari, ya vvs la di da di
Giving the finger, yeah vvs la di da di
Hari-hari aku sambut macam harijadi
Every day I celebrate like it's my birthday
Dah berhenti bersinar, sekarang kumenerangi
Stopped shining, now I illuminate
Warna-warni, hidup macam fashion show
Colorful, life like a fashion show
Masuk tiff & co., pap, baling cash and go
Enter Tiffany & Co., pap, throw cash and go
(Get em girls)tapi bukan touch n go
(Get em girls) but it's not touch n go
Ku cuma berbual dengan wanita professional
I only talk to professional women
Huh, memang bagus ya egoku menggunung
Huh, my ego is truly mountainous
Kau bagus? macam seks dengan duyung
You're good? Like sex with a mermaid
Ku di radio tiap hari sirim jamin
I'm on the radio every day, guaranteed listen
Kau setahun sekali, maaf zahir batin
You once a year, sorry, outwardly and inwardly
Flow macam-macam ada macam astro
Flows of all kinds, like Astro
Go general, susah goal macam castro
Go general, hard to score like Castro
Capo, sentiasa boss macam hugo
Capo, always the boss like Hugo
Kau terkeluar, out out macam pluto.
You're out, out out like Pluto.
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs yall, vvs1
Vvs y'all, vvs1
Vvs, siapa vvs1?
Vvs, who is vvs1?
Kalau bukan aku siapa vvs1
If not me, who is vvs1
Dua vvs aku vvs1
Two vvs, I'm vvs1
Aku mengaku aku vvs1
I confess, I'm vvs1
Jari ada batu, batu vvs1
Finger with a rock, vvs1 rock
Tu, kepala batu, batu vvs1
Yo, headstrong, vvs1 rock
Dicipta untuk sejarah bukan sekadar berita
Created for history, not just news
Cerita gegak-gempita angkara chi qa
A story of uproar thanks to Chi Qa
Masa untuk jatuh cinta dengan dia
Time to fall in love with her
Si petah melayu, tapi melekat pelat cina
The eloquent Malay, but stuck with a Chinese accent
Enam digit dan berlari
Six digits and running
Tujuh digitku sukar dicari
Seven digits, I'm hard to find
Cari-cari kau terbakar mengejar mentari
Search and you'll burn chasing the sun
Kumenari-nari tarian naga di pohon buluh
I dance the dragon dance on bamboo trees
Disuluh, kilauku terkena cemburumu membunuh
Illuminated, my sparkle catches your murderous envy
(Chinese bit)
(Chinese bit)
Kulalu matamu jadi mata tukang samun
I blind your eyes, turning them into a thief's eyes
Permata selamanya macam sumah tutankhamun
Forever a gem like Tutankhamun's tomb
Minda arkitek piramid, senibina tembok cina
The mind of a pyramid architect, the architecture of the Great Wall
5 kaki 6 inci tebal tembok cina
5 feet 6 inches thick, the Great Wall
Hidup harus lebih konstruktif dan membina
Life should be more constructive and edifying
Vvku inspirasi bukan tuk menghina
My vv is inspiration, not for insulting
Chi qa dan chilla, qarma la familia fellas
Chi Qa and Chilla, karma la familia fellas
Vvs1 sentiasa jangan jealous
Vvs1 always, don't be jealous
Cemburu, jangan cemburu
Jealous, don't be jealous
Kagum boleh tapi jangan jangan cemburu
Admiration is okay, but don't, don't be jealous
Aku tahu, aku tahu, aku tahu engkau mahu
I know, I know, I know you want it
Tapi vvs1, na'ah, na'a ah, na′ a ah
But vvs1, na'ah, na'a ah, na′ a ah





Writer(s): Chi Qa, Malique, Navin D'navigator


Attention! Feel free to leave feedback.