Lyrics and translation Malique feat. M. Nasir - Mantera Beradu

Mantera Beradu

Masih belum sempurna

Bismilahirahmanirahim

Gerakkan Hati... Hati gerakkan
Pandanglah aku... aku lah dia

Kulitku tebal ku kebal ingatku kebal
Banyak berbual makan angin kembung perut mual
Resah dan tidak senang hidup tak pernah lenang
Ku schizo paranoia takut pecah tembelang

Pecah tembelang... peta dah hilang
Bangau dah pulang... suara sumbang

Lidahku kaku tak selicin kuku
Teman baikku buku
Bini ku pena tak pernah lena
Aku suka mengintai pantang ditenung
Berakhir pertelingkahan dalaman
Pasti belum

Ikut gerak hati pena melayang
Dilihat dua layang pandang
Tak lah segarang
Takat meradang
Tanya abang gedang, apa barang?
Badan macam badang
Main acah belakang parang

Kuhunuskan keris musuh ada pistol
Tradisi kekalkan adaptasi harus betul
Tujuh baris keramat tujuh garis penamat
Baik berpada biar jahat asal selamat

(Ramai saudaraku yang baik telah dipijak)

Awan mendung yang berarak
Bawa tangis bawa resah
Rebah rindu yang terkumpul
Semua birat dan kalimah
Semua janji yang terikat
Lebur disisimu

Yo ijazah terbaik datangnya dari jalanan
Dari pengalaman bercakap dan bersalaman
Konflik motivasi cuba meditasi
Positif dan benci jadi inspirasi pagi

Peduli itu interpretasi basi pekakkan sebelah
Halang biar keduanya
Muka cantik soalan bodoh yang ditanya
Jadi melodinya
Lebih hina dari zina

Lu bikin dosa ku bikin prosa
Testosterone testarosa
Cita-cita sosa KL KL kosa nostra
Jalan berliku ku harung roller coaster
Gah sentosa tiada penyesalan
Luas pandangan jauh dah berjalan
Tak sempurna masih ada kejanggalan
Gagal merancang, merancang kegagalan

Awan mendung yang berarak
Bawa tangis bawa resah
Rebah rindu yang terkumpul
Semua birat dan kalimah
Semua janji yang terikat
Lebur disisimu

Kucing bawa tidur rimau bawa igau
Masuk tempat orang bawa otak bukan pisau

Naik bukit angkuh cakap ayah jangan risau
Turun bukit pucat dengar tiga miaw
Kucing bawa tidur rimau bawa igau
Masuk tempat orang bawa otak bukan pisau

Tolak pintu gua tiga kerat tenaga
Kosong tak dijaga sampai datang tiga naga
Ingat nak berlaga tapi takkan boleh menang
Menang dengan otak tak mesti dengan pedang

Sebelum jadi naga ikan koi renang renang
Kura-kura salah jawab pantun naik berang
Panggil lima kawan atau biar pergi laju
Risaukan perkara temeh kita takkan maju
Muka sama hijau hati siapa tahu
Merah dah menyala pasti mati siapa mahu
Gagap tiga kali bercakap benar saja
Bulan terang ramai yang keluar buat kerja

Panjat pokok buluh cari tokong air terjun
Naik sampai nampak dah terpegun turun
Tiga ular ikut lompat atau paut
Kalau lari mati jika belot maut
Awan mendung yang berarak
Bawa tangis bawa resah
Rebah rindu yang terkumpul
Semua birat dan kalimah
Semua janji yang terikat
Lebur disisimu
Puisi hati mu... hati mu puisi
Palu hati ku palu hatiku
Kulit tak bersalin walau saling ganti baju
Pandang sini pandang sini
Ku berbahasa baku kata kata nahu
Himpun jadi satu
Mantera beradu dengan irama dan lagu
Akhirnya sempurna...

Mantra en duel

Ce n'est pas encore parfait

Bismilahirahmanirahim

Mon cœur s'emballe... Le cœur en mouvement
Regarde-moi... c'est moi, celui-là

Ma peau est épaisse, je suis insensible, mon esprit est résistant
Tant de paroles en l'air, mon estomac ballonné me donne la nausée
Agité et jamais tranquille, la vie n'est jamais calme
Je suis schizo paranoïaque, j'ai peur de craquer

Craquer... le plan a disparu
La cigogne est rentrée... une voix discordante

Ma langue est raide, pas aussi lisse qu'un ongle
Mon meilleur ami est un livre
Ma femme est un stylo qui ne dort jamais
J'aime observer, impossible de me fixer
Cela se termine par un conflit intérieur
Pas encore

Suivant le mouvement du cœur, le stylo plane
Vu de deux points de vue différents
Pas d'accord
Pas en colère
Demande à ce grand benêt, c'est quoi le problème ?
Un corps comme un idiot
Jouer au faux dur avec un parang

Je dégaine mon kris, l'ennemi a un pistolet
Préserver les traditions, s'adapter correctement
Sept lignes sacrées, sept lignes d'arrivée
Mieux vaut être modéré, même si on est mauvais, tant qu'on s'en sort

(Beaucoup de mes chers frères ont été piétinés)

Des nuages ​​sombres défilent
Apporte tristesse apporte inquiétude
La nostalgie s'effondre
Toutes les ecchymoses et les mots
Toutes les promesses faites
Disparaissent en toi

Yo, le meilleur diplôme vient de la rue
D'expériences de discussions et de poignées de main
Conflit de motivation essayez la méditation
Positif et haineux deviennent l'inspiration du matin

L'indifférence est une interprétation fade, fais la sourde oreille
Bloque les deux
Un joli visage, des questions stupides posées
Devient la mélodie
Plus méprisable que la fornication

Tu commets des péchés, je fais de la prose
Testostérone testarosa
Ambitions sosa KL KL cosa nostra
Chemin sinueux je brave les montagnes russes
Fierté et sérénité sans regrets
Une vision large, j'ai parcouru un long chemin
Pas parfait, il y a encore des anomalies
Échouer à planifier, c'est planifier l'échec

Des nuages ​​sombres défilent
Apporte tristesse apporte inquiétude
La nostalgie s'effondre
Toutes les ecchymoses et les mots
Toutes les promesses faites
Disparaissent en toi

Le chat apporte le sommeil, le tigre apporte des cauchemars
Entrer chez les autres, c'est apporter son cerveau, pas un couteau

Grimper la colline avec arrogance, dire à papa de ne pas s'inquiéter
Redescendre la colline pâle en entendant trois miaulements
Le chat apporte le sommeil, le tigre apporte des cauchemars
Entrer chez les autres, c'est apporter son cerveau, pas un couteau

Pousser la porte de la grotte, trois parts d'énergie
Un endroit vide non surveillé jusqu'à l'arrivée de trois dragons
Penser à se battre mais ne jamais pouvoir gagner
Gagner avec son cerveau, pas nécessairement avec une épée

Avant de devenir dragon, la carpe koï nage nage
La tortue répond mal et monte à la hâte
Appelle cinq amis ou laisse-les partir en courant
Se moquer de choses insignifiantes ne nous fera pas avancer
Visage vert identique, qui connaît le cœur ?
Rouge flamboyant, la mort est certaine, qui le voudrait ?
Bégayer trois fois, dire juste la vérité
Clair de lune, beaucoup sortent travailler

Escalader un bambou à la recherche d'un temple cascade
Monter jusqu'à ce qu'on voit, être hypnotisé puis descendre
Trois serpents suivent, sauter ou frapper
Si tu cours tu meurs, si tu trahis tu meurs
Des nuages ​​sombres défilent
Apporte tristesse apporte inquiétude
La nostalgie s'effondre
Toutes les ecchymoses et les mots
Toutes les promesses faites
Disparaissent en toi
La poésie de ton cœur... ton cœur est poésie
Martèle mon cœur, martèle mon cœur
La peau ne change pas même si on échange nos vêtements
Regarde ici, regarde ici
Je parle une langue standard, des mots grammaticaux
Rassemblez-vous
Le mantra se heurte au rythme et à la chanson
Enfin parfait...