Lyrics and translation Malique - Muzik Buatku High

Muzik Buatku High

Kepala mengenjut, senyum mengurai
Kaki mengentak, tangan melambai-lambai
Ubat paling mujarab jangan pertikai
Muzik buatku high
Aku high
Muzik buatku high
Aku high
Muzik buatku high

Teori banyak teori, pilih mana suka
Teori beruk khayal atau astronaut purba
Dari masa depan aku raksasa angkasa
Tak percaya tanya NASA, haha
Atau cari buktinya di perpustakaan akasha
Gali lubang cacing, pintas ruang dan masa
Selamat bersama Laika berputar pusing
Dunia hilang punca jari pun saling menuding
Usah runsing, cemas karektor kucing
Suntik ubat ini saat genting dan runcing
Malah hening, takkan putus, takkan kering
Chill, ini cuma muzik jangan melenting
Turun kening, pakcik, kenapa marah?
Tidak suka lagu saya, boleh tukar arah
Lain citarasa, generasi dan sejarah

Saya lahir merdeka, pakcik lahir dijajah

Kepala mengenjut, senyum mengurai
Kaki mengentak, tangan melambai-lambai
Ubat paling mujarab jangan pertikai
Muzik buatku high
Aku high
Muzik buatku high

Aku high
Muzik buatku high

Suruh baca buku, aku telaah majalah
Tak terlalu ramah bila guru berceramah
Blah blah, B kuasa 2 tolak 4 A C
Tu semua kisah dongeng macam Stacy
Nah rumus kalkulus, beza dan kamirkan
Lukis garis lengkung, jalan kerja pamerkan
Sambil upah rakan, aku baca Sun dan Gibran
Tunjuk aku rumus dapat pulus mungkin heran
Gagal ujian hisab, gagal ujian sikap
Selalu tenung tingkap, cikgu syak lambat ′pick up'
Nyata mereka silap, aku bukan patung
Aku sedang tulis lirik ikut degup jantung
Sekarang ku diktator, bual satu hala

Cakap orang diam, dengar dan angguk kepala
Kata-kataku boleh menghidup dan memati
Sungguh ajaib kerna itu ku dihormati

Kepala mengenjut, senyum mengurai
Kaki mengentak, tangan melambai-lambai
Ubat paling mujarab jangan pertikai
Muzik buatku high

Aku high
Muzik buatku high
Aku high
Muzik buatku high

Bawaku ke atas, bawaku ke atas
Sini aku sesak wang, ruang juga nafas
Beri aku tiket tak pesawat aku rampas
Delta mana lagi lekas 9 atau 11
Bekal lima buku, satu buku lima
Pulang dari Matahari bawah matahari
Aku leka di Kudeta sambut coup d′état
Sambil baca Machiavelli dengar Makaveli, yeah
Muzik meditasi, pasti levitasi
Lepas Najib, Malique yang paling berdedikasi
Dengan artikulasi seakan mengintimidasi

Lagu diputar radio tanpa henti macam sufi Parsi
Tak pandai main dram, gitar atau piano
Saksofon, trumpet, biola atau cello
Buta note muzik tapi muzikku menjadi
Sungguh ajaib kerna itu ku dihormati

Kepala mengenjut, senyum mengurai
Kaki mengentak, tangan melambai-lambai
Ubat paling mujarab jangan pertikai
Muzik buatku high
Aku high
Muzik buatku high
Aku high
Muzik buatku high

Musique qui me rend high

La tête qui se balance, le sourire qui se dessine
Les pieds qui tapent, les mains qui se balancent
Le remède le plus efficace, ne le conteste pas
La musique me rend high
Je suis high
La musique me rend high
Je suis high
La musique me rend high

Beaucoup de théories, choisis celle que tu veux
La théorie du singe imaginatif ou de l'astronaute primitif
Je suis un géant spatial venu du futur
Si tu ne me crois pas, demande à la NASA, haha
Ou cherche la preuve dans la bibliothèque céleste
Creuse un trou de ver, traverse l'espace et le temps
Fais un tour avec Laïka, tourne et tourne
Le monde a disparu, les doigts se pointent du doigt
Ne t'inquiète pas, le caractère du chat est anxieux
Injecte ce médicament en cas d'urgence et de pointe
Même le calme, il ne se brisera pas, il ne se desséchera pas
Détente, ce n'est que de la musique, ne saute pas
Relâche tes sourcils, vieux, pourquoi es-tu en colère ?
Si tu n'aimes pas ma chanson, tu peux changer de direction
Différents goûts, générations et histoire

Je suis né libre, tu es né sous la domination coloniale

La tête qui se balance, le sourire qui se dessine
Les pieds qui tapent, les mains qui se balancent
Le remède le plus efficace, ne le conteste pas
La musique me rend high
Je suis high
La musique me rend high

Je suis high
La musique me rend high

On me dit de lire des livres, je lis des magazines
Je ne suis pas très amical quand les professeurs font des sermons
Blah blah, B puissance 2 moins 4 AC
Tout ça, ce sont des contes de fées comme Stacy
Voilà la formule du calcul, différencie et intégre
Trace une courbe, montre le processus
Pendant que je paie mes amis, je lis Sun et Gibran
Montre-moi la formule, tu peux gagner de l'argent, tu seras peut-être surpris
Échec aux tests de calcul, échec aux tests d'attitude
Je fixe toujours la fenêtre, les profs pensent que je suis lent à "choisir"
En réalité, ils se trompent, je ne suis pas une statue
J'écris des paroles au rythme de mon cœur
Maintenant, je suis un dictateur, je parle à sens unique

Les gens se taisent, écoutent et hochent la tête
Mes paroles peuvent donner la vie et la mort
C'est vraiment magique, c'est pourquoi je suis respecté

La tête qui se balance, le sourire qui se dessine
Les pieds qui tapent, les mains qui se balancent
Le remède le plus efficace, ne le conteste pas
La musique me rend high

Je suis high
La musique me rend high
Je suis high
La musique me rend high

Emmène-moi en haut, emmène-moi en haut
Ici, je suis à court d'argent, d'espace et de souffle
Donne-moi un billet, je ne prendrai pas l'avion
Delta, lequel est le plus rapide, 9 ou 11
Prends cinq livres, un livre de cinq
Retour du soleil sous le soleil
Je suis distrait par le coup d'État, j'accueille le coup d'État
En lisant Machiavel, j'écoute Makaveli, ouais
Musique de méditation, certainement lévitation
Après Najib, Malique est le plus dévoué
Avec une articulation qui intimide presque

La chanson tourne à la radio sans arrêt, comme un soufi persan
Je ne sais pas jouer de la batterie, de la guitare ou du piano
Saxophone, trompette, violon ou violoncelle
Je suis aveugle à la musique, mais ma musique est née
C'est vraiment magique, c'est pourquoi je suis respecté

La tête qui se balance, le sourire qui se dessine
Les pieds qui tapent, les mains qui se balancent
Le remède le plus efficace, ne le conteste pas
La musique me rend high
Je suis high
La musique me rend high
Je suis high
La musique me rend high