Lyrics and translation Malique - Teman Pengganti - Remastered
Ketawa
bersama
Смеемся
вместе
Menangis
bersama
Плачем
вместе.
Ku
bersumpah
harap
kita
Клянусь
Богом,
что
мы
...
Mati
pun
bersama
Умрем
вместе
Sejak
dua
menjak
ini
С
тех
пор
как
эти
два
меняка
Makin
kerap
ku
diganggu
visi
Чаще
я
нарушал
зрение.
Bila
celik
juga
bila
mimpi
Когда
Челик
тоже
когда
сон
Aku
nampak
kau
tapi
bukan
aku
yang
di
sisi
Я
вижу
тебя,
но
я
не
на
стороне.
Dia
membelaimu
dengan
izin
dan
permisi
Он
ласкает
тебя
с
разрешения
и
извинения.
Sentuhan
katanya
semuanya
kau
iakan
Трогай
сказал
он
все
что
хочешь
Sentuhan
jari
kau
diamkan
dan
biarkan
Прикосновение
пальца
ты
позволяешь
мне
стоять
и
позволять
Aku
redha
walau
tidak
ku
damba
Я
люблю
тебя
даже
если
я
не
дамба
Walau
hampa
semuanya
dah
dijangka
Хотя
пусто,
все
ожидаемо.
Beberapa
purnama
dulu
cinta
bertakhta
В
некоторых
пурнамах
царит
первая
любовь.
Kenangan
dibina
kita
indah
belaka
Воспоминания
взрастили
нас
прекрасными
чистыми
Ketawa
bersama
menangis
bersama
Смеяться
вместе
плакать
вместе
Ku
bersumpah
harap
kita
mati
pun
bersama
Клянусь
Богом,
мы
умрем
вместе.
Namun
hakikatnya
bukan
mudah
Но
правда
не
так
проста.
Aku
sembunyikan
gulana
gundah
Я
спрятал
гулану
Гунду
Segalanya
kan
berubah
Все
изменится.
Dengarkan
apa
yang
ku
mahu
luah
Послушай,
чего
я
хочу.
Telah
lama
aku
pendamkan
Я
уже
давно
застрял.
Tiba
masanya
Время
пришло.
Ku
ceritakan
Я
говорил
тебе
Pergiku
tak
akan
kembali
Я
не
вернусь.
Tiba
masanya
Время
пришло.
Kau
cari
teman
pengganti
Ты
ищешь
замену
другу.
Dalam
dunia
yang
maya
prejudis
dan
bias
В
мире
предрассудков
и
предубеждений.
Kita
tak
terlepas
dari
terkena
tempias
Мы
не
отделены
от
пораженных
темпий.
Rimas
ditindas
sembunyi
dalam
puisi
dan
kias
Римас
подавленный
прячется
в
поэзии
и
киасе
Tidak
kau
bidas
tak
berpaling
walau
sekilas
Нет
ты
бидас
не
отворачивайся
хоть
взгляни
Hanya
kau
yang
tahu
kodeksku
yang
kompleks
Только
ты
знаешь
мой
сложный
кодекс.
Dalam
disleksia
cuba
kekal
dalam
konteks
При
дислексии
старайтесь
оставаться
в
контексте.
Bila
dunia
seolah
tak
memahami
Когда
мир,
кажется,
не
понимает
...
Kau
sudi
selami
dalami
dan
mengalami
Ты
хочешь
погрузиться
и
испытать
это.
Setia
mendengar
sentiasa
hadir
Верный,
чтобы
слышать,
всегда
присутствующий.
Ingat
setiap
ulangtahun
setiap
hari
lahir
Помни
каждый
день
рождения
каждый
день
рождения
Tiba
pagi
Syawal
kaulah
yang
terawal
Утром
ты
первый.
Syawal
yang
terakhir
ini
pasti
rasa
janggal
Этот
последний
Сявал,
должно
быть,
чувствует
себя
неловко.
70
000
hijab
harus
ku
singkap
70
000
хиджабов
должны
быть
раскрыты
Ku
sorok
kitab
balik
tingkap
penjara
hinggap
Моя
сороковая
книга
за
окном
тюремный
насест
Dalam
diam
ada
seorang
yang
ku
puja
В
тишине
есть
тот,
кому
я
поклоняюсь.
Kau
teristimewa
tapi
Ты
особенная
но
Dia
yang
sempurna
Он
совершенен.
Telah
lama
aku
pendamkan
Я
уже
давно
застрял.
Tiba
masanya
Время
пришло.
Ku
ceritakan
Я
говорил
тебе
Pergiku
tak
akan
kembali
Я
не
вернусь.
Tiba
masanya
Время
пришло.
Kau
cari
teman
pengganti
Ты
ищешь
замену
другу.
Sejak
dua
menjak
ini
ku
mencari
fungsi
kewujudan
С
тех
пор
как
появились
эти
два
меняка
я
ищу
смысл
существования
Dalam
persekitaran
yang
penuh
kejumudan
В
окружении,
полном
кеджумудана.
Terperangkap
dalam
jasad
ku
keliru
Пойманный
в
ловушку
в
моем
теле
неправильно
Mujur
ada
kau
si
peneutralisasi
pilu
Счастливчик
вот
он
ты
пенеутралисаси
пилу
Namun
aku
tetap
murung
berkurung
Но
я
все
еще
в
депрессии.
Tubuh
makin
susut
menunggu
tarikh
luput
Тело
сжимается
в
ожидании
свидания,
чтобы
сбежать.
Komplikasi
di
halaman
rusuk
kiri
Осложнения
в
области
левого
ребра.
Makin
sukar
nak
bernafas
nak
bergerak
nak
berdiri
Становится
все
труднее
дышать
двигаться
стоять
Lagu
ini
yang
terakhir
aku
sajikan
Это
моя
последняя
песня,
которая
будет
представлена.
Kalau
rindu
nanti
bolehlah
kau
nyanyikan
Если
ты
опоздаешь,
можешь
спеть.
Jaga
diri
jangan
makan
hati
Старайтесь
не
есть
печень.
Yang
patah
kan
tumbuh
yang
hilang
kan
berganti
Сломленные
вырастут
потерянные
изменятся
Bilik
dah
ku
kemas
katil
dah
ku
rapi
В
комнате
чисто.
Cincin
kunci
dompet
dalam
laci
Кольцо
для
замка
бумажника
в
ящике
стола
Ada
sikit
wang
itu
saja
baki
Немного
денег
вот
и
весь
поднос
Moga-moga
cukup
untuk
majlis
itu
nanti
Надеюсь,
достаточно
для
церемонии
позже.
Bertemu
kekasih
abadi
Познакомьтесь
с
вечным
возлюбленным.
Tiba
masanya
Время
пришло.
Kau
cari
teman
pengganti
Ты
ищешь
замену
другу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Malique, Tripdisz
Attention! Feel free to leave feedback.