Lyrics and translation Malique - Terbaik Dari Ladang

Terbaik Dari Ladang

Kalau dah pipit tu mengaku pipit
Jangan mimpi terbang sebelah helang
Kalau tuan kebolehannya sikit
Jangan acah-acah kita tak pandang
Kitalah yang terbaik dari ladang
Kitalah yang terbaik dari ladang

Yang terbaik dari ladang sudah datang-datang
Sedap bukan main bukan calang-calang
Buka selera telinga pasang-pasang
Lagu baru nombor satu sedang berkumandang

Kabare Nusantara? Saya sambung bicara
Otak geliga macam ada lipan jaga
Cemburu masih kamu, yang dengki juga kamu
Tapi yang terbaik dari ladang tentulah aku
Asap warna ungu, dah lama tak kelabu
Si luncai dah lama tinggalkan dia punya labu
Aku renang ke hulu, berakit ke tepian
Aku senang dulu dan kemudian
Garuda kawan harimau di hutan
Seberang tambak singa dah mengaum
Sebelum biskut saya kehabisan
Saya kata chill, relax dan assalamualaikum

Assalamualaikum semua tak jawab dosa
Ariz kembali bersendaloka dan berprosa
Ramai yang cemburu dengki ada yang meradang
Kerna dia lah yang semestinya terbaik dari ladang

Yang terbaik dari ladang sudah datang-datang
Sedap bukan main bukan calang-calang
Buka selera telinga pasang-pasang
Lagu baru nombor satu sedang berkumandang

Ada yang mencari ada yang bertanya
Mahu berjaya bagaimana caranya?
Ada pula ragu ada buruk sangka
Kata ku pakai pelaris dan bela saka
Aku dah lalu semua dari mula
Kadang pahit kadang manis macam gula
Jangan bebal cari guru cari buku
Dunia dah ramai yang tiga suku
Tinggi-tinggi tinggi si pohon ara
Tinggi lagi kepul asap api
Tepuk dada tanyalah selera
Kalau-kalau masih belum puas hati

(Ulang intro)

(Ulang korus)

Jangan main kasar ku lima terbaik
Aku cakap besar tatabahasa Malique
Tapi tak nak jahat nanti karma pusing balik
Nanti jadi macam Chin Peng kau tak boleh balik
Meja dah tebalik penuhkan lantai kosong
Sila goyang enjut dan lompat macam pocong
Laki jangan keras Chikaro pekik terlolong
Kalau yang lain keras sorry tak dapat tolong
Kalau kail tuan panjang sejangkal
Janganlah lautan dalam hendak diduga
Kalaulah tuan otaknya berakal
Hamba kan menanti kalau nak menduga
(Malique)
Kita tak ke mana kalau mereka nak menduga
Tapi janganlah pula keldai yang ajak kuda berlumba hah
Mereka masih cemburu dan dengki dan meradang
Kerna kitalah yang sentiasa terbaik dari ladang

(Ulang korus)

Лучшие с полей

Если ты воробей, то признай, что ты воробей,
Не мечтай летать рядом с орлом.
Если у тебя мало способностей,
Не притворяйся, мы все видим.
Мы лучшие с полей,
Мы лучшие с полей.

Лучшие с полей пожаловали,
Это не шутки, не игрушки,
Открывай свои ушки,
Новый хит номер один звучит.

Как дела, Нусантара? Я продолжу разговор,
Мой разум острый, словно его охраняет сколопендра.
Зависть исходит от тебя, злоба тоже твоя,
Но лучший с полей, конечно же, я.
Дым фиолетового цвета, давно не серый,
Глупец давно оставил свою тыкву.
Я плыву вверх по течению, на плоту к берегу,
Я был счастлив раньше и сейчас.
Гаруда - друг тигра в лесу,
Через дамбу лев уже рычит,
Прежде чем мое печенье закончится,
Я говорю: "Успокойся, расслабься и мир вам".

Мир вам всем, не отвечать - грех,
Ариз вернулся с притчами и прозой,
Многие завидуют, злятся и негодуют,
Потому что он, несомненно, лучший с полей.

Лучшие с полей пожаловали,
Это не шутки, не игрушки,
Открывай свои ушки,
Новый хит номер один звучит.

Кто-то ищет, кто-то спрашивает,
Как добиться успеха, каков его секрет?
Есть сомнения, есть дурные мысли,
Говорят, что я использую талисманы и поклоняюсь духам.
Я прошел все с самого начала,
Иногда горько, иногда сладко, как сахар.
Не будь глупцом, ищи учителя, ищи книги,
Мир уже полон на три четверти.
Высоко-высоко растет фиговое дерево,
Еще выше поднимается дым от огня,
Положи руку на сердце и спроси себя,
Если ты все еще не удовлетворен.

(Повторить вступление)

(Повторить припев)

Не играй грубо, я в пятерке лучших,
Я говорю с размахом, грамматика Малика,
Но не хочу быть плохим, карма вернется,
Станешь как Чин Пенг, не сможешь вернуться.
Стол перевернут, заполните пустой танцпол,
Пожалуйста, тряситесь, извивайтесь и прыгайте, как покойник.
Мужчина не должен быть скованным, Чикаро кричит во всю глотку,
Если остальные скованы, извините, ничем не могу помочь.
Если ваш крючок длиной в пядь,
Не испытывайте судьбу в глубоком океане.
Если у вас есть мозги,
Раб будет ждать, если вы захотите испытать его.
(Малик)
Нам нечего делать, если они хотят испытать нас,
Но не будьте ослом, который зовет лошадь на скачки, ха!
Они все еще завидуют, злятся и негодуют,
Потому что мы всегда лучшие с полей.

(Повторить припев)