Malki Means King - '95 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Malki Means King - '95




'95
'95
(If I said it, I meant it)
(Si je l'ai dit, je le pensais)
(Golden era, it's vintage)
(L'âge d'or, c'est vintage)
(If I said it, I meant it)
(Si je l'ai dit, je le pensais)
Golden era
L'âge d'or
Rappin' and ballin' like it's 95
Rappin' et ballin' comme c'était en 95
Time flies
Le temps passe vite
I'm on the Eway doin' 95
Je suis sur l'Eway à 95
The come back be like mike
Le come back est comme Mike
Back in 95
Retour en 95
I'm vintage, you outa date
Je suis vintage, tu es dépassé
Windows 95
Windows 95
Retros on my feet, or Air Max 95's
Retros sur mes pieds, ou Air Max 95
When my voice come on
Quand ma voix arrive
I bet they come alive
Je parie qu'ils reviennent à la vie
It's a full house
C'est une salle pleine
Finna end the show like it's 95
Finna terminer le spectacle comme en 95
You my son if you was born after 95
Tu es mon fils si tu es après 95
Told her don't cry lil' baby
Je lui ai dit de ne pas pleurer petite chérie
It's gon' be alright lil' baby
Tout va bien petite chérie
I'm gone
Je suis parti
But I'll be back tonight lil' baby
Mais je serai de retour ce soir petite chérie
Told you one day I'd be on
Je t'avais dit qu'un jour je serais au top
Straight to the top wont be long now
Tout droit au sommet, ça ne va pas tarder maintenant
Bitch I'm too up
Chérie, je suis trop en haut
Took me some time but I'm on now
Ça m'a pris du temps, mais je suis maintenant
Oh u mad, cuz I'm rockin' big drip?
Oh, tu es en colère parce que je suis habillé comme ça ?
Your breath stank, you talkin' big shit
Ton haleine pue, tu parles trop
Inked his whole body in tats
Il a tatoué tout son corps
What it's gon' look like when he old?
À quoi ça ressemblera quand il sera vieux ?
Still countin' money from 95
Je compte toujours l'argent de 95
Shit it's gettin' old
Putain, ça devient vieux
Bitch I got game, call it Playstation
Chérie, j'ai du talent, appelle ça Playstation
I get the change, I'm arcade gamin'
J'obtiens le changement, je joue aux jeux d'arcade
Don't give me no type beats
Ne me donne pas de type beats
I ain't no type rapper
Je ne suis pas un rappeur de type
Ballin' out wit a black card
Je joue avec une carte noire
Even though I'm a white rapper
Même si je suis un rappeur blanc
Drivin' slow in a fast car
Je conduis doucement dans une voiture rapide
Think it was a Testarossa
Je pense que c'était une Testarossa
They wanna be a rockstars
Ils veulent être des rockstars
OD on an extra dosage
OD sur une dose supplémentaire
Put in my whole life in this shit
J'ai mis toute ma vie dans cette merde
I just want what they owe me
Je veux juste ce qu'ils me doivent
When I'm 95 in this bitch
Quand j'aurai 95 ans dans cette saloperie
They still gon' want the old me
Ils voudront toujours le vieux moi
Golden era
L'âge d'or
Rappin' and ballin' like it's 95
Rappin' et ballin' comme c'était en 95
Time flies
Le temps passe vite
I'm on the Eway doin' 95
Je suis sur l'Eway à 95
The come back be like mike
Le come back est comme Mike
Back in 95
Retour en 95
I'm vintage, you outa date
Je suis vintage, tu es dépassé
Windows 95
Windows 95
Retros on my feet, or Air Max 95's
Retros sur mes pieds, ou Air Max 95
When my voice come on
Quand ma voix arrive
I bet they come alive
Je parie qu'ils reviennent à la vie
It's a full house
C'est une salle pleine
Finna end the show like it's 95
Finna terminer le spectacle comme en 95
You my son if you was born after 95
Tu es mon fils si tu es après 95
You my son if you was born after 95
Tu es mon fils si tu es après 95
You my son if you was born after 95
Tu es mon fils si tu es après 95
(Golden era, it's vintage)
(L'âge d'or, c'est vintage)
(If I said it, I meant it)
(Si je l'ai dit, je le pensais)
(Golden era, it's vintage)
(L'âge d'or, c'est vintage)
(If I said it, I meant it)
(Si je l'ai dit, je le pensais)





Writer(s): Samuel Henry Malki


Attention! Feel free to leave feedback.