The Meaning Of Eyes - Malkovich Music translation in Russian

The Meaning Of Eyes

she got that smile again
and I'm going in
got the girl laughing, you got jokes
on the cell but I ain't texting, I jot notes
so one day you may end up in a song I wrote
a lot of joking leaves a lot unspoken
but the shit ain't broke and we ain't trying to fix it
Bacardi'd up, looking for something to mix with
ice, coke, coffee cups, party in the kitchen
my favorite
put the shit down I'll pay for it
fuck it if I can't pay the rent
that's irrelevant tonight
how many folks alive yesterday are dead tonight?
here's what we gonna do
let the overdraft float the cash
play some Pendergrass, peep some photographs
have a smoke, a laugh
you bring the sugar, I'll bring the spice
and everything beyond that's just icing

cuz it's the language of looks
it's the meaning of eyes
it's the business of pretty goodbyes
it's the study of sighs
it's the science of silence
it's the feeling of home
it's the meaning of leaving well enough alone
it's the fine art of shutting up
and all 'cause
I love to turn you on

I got somebody
and I bet you got someone probably
a hottie like you? gotta be
and we both know policy
and who needs that kinda drama or karma
I'm trying to live honorably
then sometimes I hit the bar and G
bump some r&b
and ask myself what the harm'd be
one person for you ain't true
you could love all kinds and wear yourself out looking
I got a good thing
she need love, you need love, I need love
so why make three mistakes in one?
musical chairs
nobody wanna be the odd one out
and nobody said the shit was fair
love is a dare and everybody's aware
I'ma try to play this shit square
just be prepared

cuz it's the language of looks
it's the meaning of eyes
it's the business of pretty goodbyes
it's the study of sighs
it's the science of silence
it's the feeling of home
it's the meaning of leaving well enough alone
it's the fine art of shutting up
and all 'cause
I love to turn you on

black boots and a rollie bag
low-key, yeah, she know she bad, we at the airport
waiting on my ride, she waiting on her ride
but for now, me and her sharing this sidewalk
eyes talking, fireworks, Guy Fawkes shit
and there I am, me and my thoughts
sexy lady
me and you'd have pretty babies
wavy hair, maybe, yeah
we'd sail the world with a butler name Pierre
and live life laissez-faire
and you'd still be fly when you eighty years
then in my head I see my girl smiling
she got that look in her eyes and sun's on the horizon
homegirl's man pulls up, grilling me
and as they ride off, she winks at me
yeah
take that energy and give it to your squeeze
cuz that's what I'ma do, believe

cuz it's the language of looks
it's the meaning of eyes
it's the business of pretty goodbyes
it's the study of sighs
it's the science of silence
it's the feeling of home
it's the meaning of leaving well enough alone
it's the fine art of shutting up
and all 'cause
I love to turn you on

Значение взглядов

У неё снова эта улыбка
И я иду ва-банк
Рассмешил девушку, у тебя есть шутки
В телефоне, но я не пишу смс, я делаю заметки
Так что однажды ты можешь оказаться в песне, которую я написал
Много шуток оставляет много недосказанного
Но всё работает, и мы не пытаемся это чинить
Накидались Бакарди, ищем, с чем бы смешать
Лёд, кола, кофейные чашки, вечеринка на кухне
Моя любимая
Положи это, я заплачу
К чёрту, если я не могу заплатить за аренду
Это неважно сегодня вечером
Сколько людей, живших вчера, умерли сегодня ночью?
Вот что мы сделаем
Пусть овердрафт покроет расходы
Включим Пендерграсса, посмотрим фотографии
Покурим, посмеёмся
Ты приносишь сахар, я принесу специи
А всё остальное — просто глазурь

Потому что это язык взглядов
Это значение глаз
Это искусство красивых прощаний
Это изучение вздохов
Это наука тишины
Это ощущение дома
Это значит оставить всё как есть
Это изящное искусство заткнуться
И всё потому что
Я люблю тебя заводить

У меня кто-то есть
И держу пари, у тебя, вероятно, тоже кто-то есть
Красотка, как ты? Должно быть
И мы оба знаем правила
И кому нужна такая драма или карма
Я пытаюсь жить честно
Потом иногда я иду в бар и
Включаю R&B
И спрашиваю себя, в чём был бы вред
Один человек для тебя — неправда
Ты можешь любить всех подряд и измотать себя поисками
У меня всё хорошо
Ей нужна любовь, тебе нужна любовь, мне нужна любовь
Так зачем делать три ошибки сразу?
Музыкальные стулья
Никто не хочет быть лишним
И никто не говорил, что это честно
Любовь — это риск, и все это знают
Я попытаюсь играть честно
Просто будь готова

Потому что это язык взглядов
Это значение глаз
Это искусство красивых прощаний
Это изучение вздохов
Это наука тишины
Это ощущение дома
Это значит оставить всё как есть
Это изящное искусство заткнуться
И всё потому что
Я люблю тебя заводить

Чёрные ботинки и сумка на колёсиках
Скромно, да, она знает, что она классная, мы в аэропорту
Жду свою машину, она ждёт свою машину
Но сейчас мы с ней делим этот тротуар
Глаза говорят, фейерверк, как у Гая Фокса
И вот я, я и мои мысли
Сексуальная леди
У нас с тобой были бы красивые дети
Волнистые волосы, возможно, да
Мы бы плавали по миру с дворецким по имени Пьер
И жили бы беззаботно
И ты всё ещё была бы шикарной в свои восемьдесят
Потом в моей голове я вижу, как улыбается моя девушка
У неё этот взгляд в глазах, и солнце на горизонте
Парень этой девушки подъезжает, смотрит на меня оценивающе
И когда они уезжают, она подмигивает мне
Да
Возьми эту энергию и отдай её своему парню
Потому что это то, что я собираюсь сделать, поверь

Потому что это язык взглядов
Это значение глаз
Это искусство красивых прощаний
Это изучение вздохов
Это наука тишины
Это ощущение дома
Это значит оставить всё как есть
Это изящное искусство заткнуться
И всё потому что
Я люблю тебя заводить