Lyrics and translation Mallow - Downfall

Downfall

This is my wake up call
I'm still alive can't barely breathe no more
Where is the force i had before
Broken on the ground desperate
Longing for a remedy

Burn in the misery a rising insanity
The consequence of choosing the rush
Now it swallow me whole cause wanted it all
Yeah i wanted too much i couldn't get enough

No resurrection stuck in the grief
Greed led to seduction i was lying to me

Could it be more worse i'm afraid
I feel more strange and less like me
Buried six feet deep brought my chance underneath
These days i find myself in vain
The void is getting so much space
I'm done with empty promises
Is there some hope remain in this place

Even when i gave it all away
One chance led to destruction

Could it be more worse i'm afraid
I feel more strange and less like me
Buried six feet deep brought my chance underneath
These days i find myself in vain
The void is getting so much space
I'm done with empty promises
And i'm slipping right through

Chute libre

C'est mon réveil
Je suis toujours en vie, je peux à peine respirer
Où est la force que j'avais avant
Brisée sur le sol, désespérée
J'aspire à un remède

Brûle dans la misère, une folie croissante
La conséquence de choisir la précipitation
Maintenant, elle m'engloutit car je voulais tout
Oui, je voulais trop, je n'en avais jamais assez

Pas de résurrection, coincée dans le chagrin
La cupidité a conduit à la séduction, je me mentais

Est-ce que ça pourrait être pire, j'ai peur
Je me sens plus bizarre et moins moi-même
Enterrée à six pieds sous terre, ma chance s'est présentée
Ces jours-ci, je me retrouve en vain
Le vide prend tellement d'espace
J'en ai fini avec les promesses vides
Y a-t-il encore un espoir dans cet endroit

Même quand je t'ai tout donné
Une chance a conduit à la destruction

Est-ce que ça pourrait être pire, j'ai peur
Je me sens plus bizarre et moins moi-même
Enterrée à six pieds sous terre, ma chance s'est présentée
Ces jours-ci, je me retrouve en vain
Le vide prend tellement d'espace
J'en ai fini avec les promesses vides
Et je glisse