Mallow - Here and Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mallow - Here and Now




Stand up keep moving
Вставай, продолжай двигаться
Against these faded dream
Против этих поблекших грез
It seems lost and broken
Он кажется потерянным и сломленным
But your feet still stand you see
Но твои ноги все еще стоят, ты видишь
Go into yourself got nothing left to lose
Уйди в себя, тебе больше нечего терять.
Mistakes have made but it's a progress
Были допущены ошибки, но это прогресс
To survive what seems to kill you
Чтобы пережить то, что, кажется, убивает тебя
Tell how you'll find the line when you've already boarded
Расскажите, как вы найдете очередь, когда уже сядете на борт
Step into the light confess and move forward
Выйди на свет, признайся и двигайся вперед
Now heavy structures only balanced heart and mind
Теперь тяжелые конструкции уравновешивают только сердце и разум
Are the way to focus on your mission
Это способ сосредоточиться на своей миссии
Finally find your destination
Наконец-то найдите свой пункт назначения
Here and now is what it's all about
Здесь и сейчас - вот в чем все дело
Don't let yourself back down
Не позволяй себе отступить
You'll win this fight you don't fight
Ты выиграешь этот бой, если не будешь драться
Alone
Один
You don't fight
Ты не дерешься
Alone
Один
You're down but definitely not out
Ты подавлен, но определенно не выбит из игры
You got a lot of nerve
У тебя крепкие нервы
Stick on your will you deserve it
Держись своей воли, ты этого заслуживаешь
And see how the tables
И посмотрите, как выглядят таблицы
Turn
Очередь
(Turn)
(Поворачивается)
(Turn)
(Поворачивается)
Here and now is what it's all about
Здесь и сейчас - вот в чем все дело
Don't let yourself back down
Не позволяй себе отступить
You'll win this fight you don't fight
Ты выиграешь этот бой, если не будешь драться
Alone
Один
You don't fight
Ты не дерешься
Alone
Один
You're down but definitely not out
Ты подавлен, но определенно не выбит из игры
My head stops spinning
Моя голова перестает кружиться
I can't move on pretending
Я не могу продолжать притворяться
It's the right path I've chosen
Это правильный путь, который я выбрал
Only balanced heart and mind can show it
Только уравновешенные сердце и разум могут показать это
My head stops spinning
Моя голова перестает кружиться
I can't move on pretending
Я не могу продолжать притворяться
It's the right path I've chosen
Это правильный путь, который я выбрал
Only balanced heart and mind can show it
Только уравновешенные сердце и разум могут показать это
My head stops spinning
Моя голова перестает кружиться
I can't move on pretending
Я не могу продолжать притворяться
It's the right path I've chosen
Это правильный путь, который я выбрал
Only balanced heart and mind can show it
Только уравновешенные сердце и разум могут показать это
My head stops spinning
Моя голова перестает кружиться
I can't move on pretending
Я не могу продолжать притворяться
It's the right path I've chosen
Это правильный путь, который я выбрал
Only balanced heart and mind can show it
Только уравновешенные сердце и разум могут показать это
My head stops spinning
Моя голова перестает кружиться
I can't move on pretending
Я не могу продолжать притворяться
It's the right path I've chosen
Это правильный путь, который я выбрал
Only balanced heart and mind can show it
Только уравновешенные сердце и разум могут показать это





Writer(s): Adrian Krug


Attention! Feel free to leave feedback.