The Greed - Mallow translation in French

The Greed

(Want it now, Want it)

I know what you're longing for
So come a little closer don't be afraid
I'll tell you all the secrets in return for something
You don't need to enter the world

Forget all you've done before
Dare and jump right over the edge
Satisfy your deepest desire
Give it a chance you won't regret it

Where is your common sense boy
You're running blind, trust the blink of an eye
Straight into a trap, read between the lines

In the heat of the fight you won't see it coming
Cause you're currently losing your mind
It's just a matter of time (time) it cuts you down to size
A run out of sight blind into the knife
You forget about what it takes
Why you can't see that it changes everything

The price is high you've asked for it
But think of all the gold that could increase your wealth
Don't care about anything or anyone
Focus on the bright side it's growing inside your mind
So give it in

You're acting way to fast boy
Better make a plan it's only making sense
You need to be held back
A dead can't save the wake

In the heat of the fight you won't see it coming
Cause you're currently losing your mind
It's just a matter of time (time) it cuts you down to size
A run out of sight blind into the knife
You forget about what it takes
Why you can't see that it changes everything

(Want it now, Want it)
(Want it now, Want it)

You want it now to feel something inside
To be someone who will not left behind
A big star in the sky so let it shine
Cause everything you'll now touch comes to life
Bring it to life
This is your time

In the heat of the fight you won't see it coming
Cause you already have lost your mind
It's just a matter of time (time) it cuts you down to size
A run out of sight blind into the knife
You forget about what it takes
Why you can't see that it changes
You can't see that it changes everything

(Want it now, Want it)
(Want it now, Want it)

La cupidité

(Je le veux maintenant, je le veux)

Je sais ce que tu désires
Alors approche un peu, n'aie pas peur
Je te dirai tous les secrets en échange de quelque chose
Tu n'as pas besoin d'entrer dans le monde

Oublie tout ce que tu as fait avant
Ose et saute par-dessus le bord
Satisfais ton désir le plus profond
Donne-lui une chance, tu ne le regretteras pas

Où est ton bon sens, mon chéri ?
Tu cours les yeux bandés, fais confiance à un clin d'œil
Tout droit dans un piège, lis entre les lignes

Dans le feu de la bataille, tu ne le verras pas venir
Parce que tu es en train de perdre la tête
Ce n'est qu'une question de temps (temps) ça te réduit à ta taille
Une course hors de vue, aveugle dans le couteau
Tu oublies ce qu'il faut
Pourquoi tu ne vois pas que ça change tout

Le prix est élevé, tu l'as demandé
Mais pense à tout l'or qui pourrait augmenter ta fortune
Ne te soucie de rien ni de personne
Concentre-toi sur le bon côté, ça grandit dans ton esprit
Alors donne-le

Tu agis trop vite, mon chéri
Mieux vaut faire un plan, c'est la seule chose qui a du sens
Tu dois être retenu
Un mort ne peut pas sauver le réveil

Dans le feu de la bataille, tu ne le verras pas venir
Parce que tu es en train de perdre la tête
Ce n'est qu'une question de temps (temps) ça te réduit à ta taille
Une course hors de vue, aveugle dans le couteau
Tu oublies ce qu'il faut
Pourquoi tu ne vois pas que ça change tout

(Je le veux maintenant, je le veux)
(Je le veux maintenant, je le veux)

Tu le veux maintenant pour ressentir quelque chose à l'intérieur
Pour être quelqu'un qui ne sera pas laissé pour compte
Une grosse étoile dans le ciel, alors laisse-la briller
Parce que tout ce que tu touches maintenant prend vie
Donne-lui vie
C'est ton heure

Dans le feu de la bataille, tu ne le verras pas venir
Parce que tu as déjà perdu la tête
Ce n'est qu'une question de temps (temps) ça te réduit à ta taille
Une course hors de vue, aveugle dans le couteau
Tu oublies ce qu'il faut
Pourquoi tu ne vois pas que ça change
Tu ne vois pas que ça change tout

(Je le veux maintenant, je le veux)
(Je le veux maintenant, je le veux)