Mallow - Tired Eye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mallow - Tired Eye




In this moment you notice
В этот момент вы замечаете
The time stands still
Время остановилось
Quietly staring a hole through the glass
Спокойно смотрю в дыру в стекле
Tell me how it's all about
Расскажи мне, как все это происходит
To find a sense in life reach a higher ground
Чтобы найти смысл в жизни, подняться на более высокую ступень
The things i've left behind
То, что я оставил позади
Sure can't realize what i'm feeling inside
Конечно, я не могу осознать, что чувствую внутри.
Something is starting to turn in and out of me
Что-то начинает входить и выходить из меня
Find myself right in the chokehold
Оказываюсь прямо в удушающем захвате
It was heaven that i wanted to find
Это был рай, который я хотел найти
I'm on the other side
Я на другой стороне
I'm watching with a tired eye
Я смотрю усталым взглядом
A blurred vision can't recognize
Затуманенное зрение не позволяет распознать
My bones can't hear the orders from my mind
Мои кости не слышат приказов моего разума
At least i'll sink to my knees
По крайней мере, я упаду на колени
Fucked up and unable to do my worst
Облажался и не в состоянии сделать свое худшее
(Wake up stand up or it's over)
(Просыпайся, вставай, или все кончено)
I'm starting fast to return
Я начинаю быстро возвращаться
Suddenly i start to recall the reasons
Внезапно я начинаю вспоминать причины
Why i can't fall keep pushing it harder
Почему я не могу упасть, продолжай давить сильнее
Ignoring the pain that's kicking in
Игнорируя пронизывающую боль
Me against myself now it's sink or swim
Я против самого себя, теперь выбор - тонуть или плыть
I'm watching with a tired eye
Я смотрю усталым взглядом
A blurred vision can't recognize
Затуманенное зрение не позволяет распознать
My bones can't hear the orders from my mind
Мои кости не слышат приказов моего разума
At least i'll sink to my knees
По крайней мере, я упаду на колени
Fucked up and unable to do my worst
Облажался и не в состоянии сделать свое худшее
(Wake up stand up or it's over)
(Просыпайся, вставай, или все кончено)
I'm starting fast to return
Я начинаю быстро возвращаться
And i fire away all that is left
И я сжигаю все, что осталось
I've never seen something so fast
Я никогда не видел чего-то настолько быстрого
Come to an end
Подходит к концу
It slipped through my hands
Оно выскользнуло у меня из рук
Progress is just a matter of time
Прогресс - это всего лишь вопрос времени
Time that i pressed like an issue on side
Время, на которое я нажимал, как на проблему на стороне
I'm watching with a tired eye
Я смотрю усталым взглядом
A blurred vision can't recognize
Затуманенное зрение не позволяет распознать
My bones can't hear the orders from my mind
Мои кости не слышат приказов моего разума
At least i'll sink to my knees
По крайней мере, я упаду на колени
Fucked up and unable to do my worst
Облажался и не в состоянии сделать свое худшее
(Wake up stand up or it's over)
(Просыпайся, вставай, или все кончено)
I see there is no return
Я вижу, что возврата нет
It doesn't matter how hard i try
Не имеет значения, как сильно я стараюсь
It all just stops tonight it stops tonight
Все это просто прекратится сегодня ночью, все прекратится сегодня ночью.
Every move that i made
Каждое мое движение, которое я совершал
Every step i'll take
Каждый шаг, который я сделаю
I'm as far as at the start
Я так же далек, как и в самом начале
So the cycle repeats
Итак, цикл повторяется





Writer(s): Adrian Krug


Attention! Feel free to leave feedback.