Lyrics and translation Mallu Magalhães feat. Nelson Motta - Barcelona
Ca-ri-nho-sa,
Chérie,
Barcelona
Barcelone
Kiss
me
gently,
Embrasse-moi
tendrement,
On
your
corners
Sur
tes
coins
de
rue
I
walk
around
and
my
heart
sings
Je
me
promène
et
mon
cœur
chante
Tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim
I
walk
around
and
my
heart
sings
Je
me
promène
et
mon
cœur
chante
Tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Ca-ri-nho-sa,
Chérie,
Barcelona
Barcelone
Kiss
me
gently,
Embrasse-moi
tendrement,
On
your
corners
Sur
tes
coins
de
rue
I
walk
around
and
my
heart
sings
Je
me
promène
et
mon
cœur
chante
Tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim
I
walk
around
and
my
heart
sings
Je
me
promène
et
mon
cœur
chante
Tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
On
the
streets
of
Barcelona
Dans
les
rues
de
Barcelone
We
are
walking
hand
in
hand
Nous
marchons
main
dans
la
main
As
if
love
could
last
forever
Comme
si
l'amour
pouvait
durer
éternellement
As
if
life
could
never
end
Comme
si
la
vie
ne
pouvait
jamais
finir
Ca-ri-nho-sa,
Chérie,
Barcelona
(Barcelona)
Barcelone
(Barcelone)
Kiss
me
gently
(kiss
me
gently),
Embrasse-moi
tendrement
(embrasse-moi
tendrement),
On
your
corners
Sur
tes
coins
de
rue
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim-tim-tim-tim,
Tim-tim-tim-tim-tim
Tim-tim
(Tim-tim),
Tim-tim
(Tim-tim),
Tim-tim
(tim)
tim
(tim)
tim
Tim-tim
(tim)
tim
(tim)
tim
Ca-ri-nho-sa,
Chérie,
Barcelona
Barcelone
Ca-ri-nho-sa,
Chérie,
Barcelona
(Barcelona)
Barcelone
(Barcelone)
Ca-ri-nho-sa,
Chérie,
Barcelona
Barcelone
Kiss
me
gently
Embrasse-moi
tendrement
Rate the translation
1
America Latina
2 Deixa Menina
3 Regreso
4 Pé de Elefante
5 As Coisas
6 Cena de Cinema
7 I'm Ok
8 Fases da Lua
9 Você Vai Ver
10 Quero Quero
11 Enjoy The Ride
12 Barcelona
2 Deixa Menina
3 Regreso
4 Pé de Elefante
5 As Coisas
6 Cena de Cinema
7 I'm Ok
8 Fases da Lua
9 Você Vai Ver
10 Quero Quero
11 Enjoy The Ride
12 Barcelona
Attention! Feel free to leave feedback.