Lyrics and translation Mallu Magalhães - Angelina, Angelina

Angelina, Angelina

Hmm Angelina, Angelina was a friend of mine
She used to listen to my chords and ripple, "Heaven seems fine"

Oh, Angelina, they said you're just a bag which matches shoes
But you are the one who listens to my claiming blues

Hmm, Angelina, she was always by my side
And she would take the mountains, they would call too wide
Hard to hide, not too wide, not too wide for Angelina
'Cause she doesn't criticize my acts
Not my Angelina, she'll never analyze the facts

Oh, Angelina, she keeps the most secret colors
And she won't give anyone my zero dot 15 dollars
And if I need something, I can count on Angelina's mind
'Cause inside her there is always what I wanna find

Oh, Angelina, she carries things behind my back
And she doesn't claim my harmonicas are out of whack

Oh Angelina, Angelina was a friend of mine
She used to listen to my blues and ripple that "Heaven seems fine"

Oh, Angelina, they said you're just a bag which matches shoes
But you are the one who listens to my claiming blues

Анжелина, Анжелина

Хмм, Анжелина, Анжелина была моей подругой
Она слушала мои аккорды и тихо говорила: "Небеса кажутся прекрасными"

О, Анжелина, они говорили, что ты просто сумка, подходящая к туфлям
Но ты та, кто слушает мой грустный блюз

Хмм, Анжелина, она всегда была рядом со мной
И она преодолевала горы, которые казались слишком широкими
Трудно скрыть, не слишком широкие, не слишком широкие для Анжелины
Потому что она не критикует мои поступки
Не моя Анжелина, она никогда не будет анализировать факты

О, Анжелина, она хранит самые тайные цвета
И она никому не отдаст мои жалкие 15 центов
И если мне что-то нужно, я могу рассчитывать на ум Анжелины
Потому что внутри нее всегда есть то, что я хочу найти

О, Анжелина, она носит вещи за моей спиной
И она не говорит, что мои губные гармошки расстроены

О, Анжелина, Анжелина была моей подругой
Она слушала мой блюз и тихо говорила, что "Небеса кажутся прекрасными"

О, Анжелина, они говорили, что ты просто сумка, подходящая к туфлям
Но ты та, кто слушает мой грустный блюз