Lyrics and translation Mallu Magalhães feat. Preta Gil - Deixa Menina
Deixa
Laisse
Menina
La
fille
Deixa,
deixa
a
menina
Laisse,
laisse
la
fille
Deixa
a
menina
brincar
em
paz
Laisse
la
fille
jouer
en
paix
Dançar
a
dança
que
é
só
dela
Danser
la
danse
qui
est
seulement
la
sienne
Deixa
a
menina
correr
atrás
Laisse
la
fille
courir
après
Atrás
do
vento
que
bate
nela
Après
le
vent
qui
la
frappe
É
verão,
C'est
l'été,
Deixa
a
menina
brincar
em
paz
Laisse
la
fille
jouer
en
paix
A
água
tá
gelada
demais
L'eau
est
trop
froide
Mas
a
menina
tem
coragem
demais
Mais
la
fille
a
beaucoup
de
courage
É
verão,
C'est
l'été,
Deixa
a
menina
brincar
em
paz
Laisse
la
fille
jouer
en
paix
A
água
tá
gelada
demais
L'eau
est
trop
froide
Mas
a
menina
tem
coragem
demais
Mais
la
fille
a
beaucoup
de
courage
Deixa
Laisse
Menina
La
fille
Deixa,
deixa
a
menina
Laisse,
laisse
la
fille
Deixa
a
menina
brincar
em
paz
Laisse
la
fille
jouer
en
paix
Dançar
a
dança
que
é
só
dela
Danser
la
danse
qui
est
seulement
la
sienne
Deixa
a
menina
correr
atrás
Laisse
la
fille
courir
après
Atrás
do
vento
que
bate
nela
Après
le
vent
qui
la
frappe
É
verão,
C'est
l'été,
Deixa
a
menina
brincar
em
paz
Laisse
la
fille
jouer
en
paix
Que
a
água
tá
gelada
demais
Que
l'eau
est
trop
froide
Mas
a
menina
tem
coragem
demais
Mais
la
fille
a
beaucoup
de
courage
É
verão,
C'est
l'été,
Deixa
a
menina
brincar
em
paz
Laisse
la
fille
jouer
en
paix
Que
a
água
tá
gelada
demais
Que
l'eau
est
trop
froide
Mas
a
menina
tem
coragem
demais
Mais
la
fille
a
beaucoup
de
courage
Deixa
(deixa)
Laisse
(laisse)
Menina
(menina)
La
fille
(fille)
Deixa
(deixa),
deixa
a
menina
Laisse
(laisse),
laisse
la
fille
Let
the
girl
play
Laisse
la
fille
jouer
Deixa
menina
Laisse
la
fille
Let
the
girl
play
Laisse
la
fille
jouer
Deixa
menina
Laisse
la
fille
Let
the
girl
play
Laisse
la
fille
jouer
Let
the
girl
play
Laisse
la
fille
jouer
Rate the translation
1
America Latina
2 Deixa Menina
3 Regreso
4 Pé de Elefante
5 As Coisas
6 Cena de Cinema
7 I'm Ok
8 Fases da Lua
9 Você Vai Ver
10 Quero Quero
11 Enjoy The Ride
12 Barcelona
2 Deixa Menina
3 Regreso
4 Pé de Elefante
5 As Coisas
6 Cena de Cinema
7 I'm Ok
8 Fases da Lua
9 Você Vai Ver
10 Quero Quero
11 Enjoy The Ride
12 Barcelona
Attention! Feel free to leave feedback.