Lyrics and translation Mallu Magalhães - Fases da Lua

Fases da Lua

Me conta você das fases da lua
Eu quero saber o nome da rua
Que me leva pra casa, eu me perco demais
É por isso que eu nunca olho tanto pra trás

Me conta você das coisas da vida
Eu quero saber seu ponto de vista
Da janela da sala não me vê aflita
E sem coordenadas uma estrela visita

Eu achava que a lua era um grande planeta
Afinal ela muda sobre nossas cabeças
Eu achava que a vida já não tinha certezas
Afinal ela muda pelas novas belezas

Me conta você das fases da lua
Eu quero saber o nome da rua
Que me leva pra casa, eu me perco demais
É por isso que eu nunca olho muito pra trás

Me conta você das coisas da vida
Eu quero saber seu ponto de vista
Na janela da sala não me vê aflita
E sem coordenadas uma estrela visita

Фазы Луны

Расскажи мне о фазах луны,
Я хочу знать название улицы,
Которая ведет меня домой, я так часто теряюсь,
Вот почему я никогда не оглядываюсь назад.

Расскажи мне о жизни,
Я хочу знать твою точку зрения,
Из окна гостиной ты не видишь моего беспокойства,
И без координат меня посещает звезда.

Я думала, что луна - большая планета,
Ведь она меняется над нашими головами,
Я думала, что в жизни больше нет уверенности,
Ведь она меняется, следуя за новой красотой.

Расскажи мне о фазах луны,
Я хочу знать название улицы,
Которая ведет меня домой, я так часто теряюсь,
Вот почему я никогда не оглядываюсь назад.

Расскажи мне о жизни,
Я хочу знать твою точку зрения,
Из окна гостиной ты не видишь моего беспокойства,
И без координат меня посещает звезда.