Gigi - Mallu Magalhães translation in German

Gigi

Ela nasceu onde mora a arara
No alto de uma colina
Tudo que é vivo
Ela sabe e repara
Amor de mãe e menina

Tem os olhos cor da terra
Dentro fogo e o magma
Faz da vida manta aberta
De sorriso e lágrima

Roda corrente
O seu rosto contente
Vesse de longe da esquina
Alma na pele quando ela se acende
Por onde passa ilumina

Tem os olhos cor da terra
Dentro fogo e o magma
Faz da vida manta aberta
De sorriso e lágrima

Sabe o que quer
Corre e não perde a fé
Faz o que ninguém faria
Seu santo é forte
Ela conta com a sorte
É na cidade uma india

Tem os olhos cor da terra
Dentro fogo e o magma
Faz da vida manta aberta
De sorriso e lágrima

Gigi

Sie wurde geboren, wo der Ara wohnt
Hoch auf einem Hügel
Alles, was lebt
Weiß sie und bemerkt es
Liebe einer Mutter und eines Mädchens

Ihre Augen sind erdfarben
Innen Feuer und Magma
Macht aus dem Leben eine offene Decke
Aus Lächeln und Tränen

Kette dreht sich
Ihr fröhliches Gesicht
Man sieht es von weitem an der Ecke
Seele in der Haut, wenn sie aufleuchtet
Wo sie hingeht, erhellt sie

Ihre Augen sind erdfarben
Innen Feuer und Magma
Macht aus dem Leben eine offene Decke
Aus Lächeln und Tränen

Sie weiß, was sie will
Rennt und verliert den Glauben nicht
Macht, was niemand tun würde
Ihr Schutzheiliger ist stark
Sie zählt auf das Glück
Ist in der Stadt eine Indianerin

Ihre Augen sind erdfarben
Innen Feuer und Magma
Macht aus dem Leben eine offene Decke
Aus Lächeln und Tränen