Lyrics and translation Mallu Magalhães - J1

J1

Well, I take a notebook
I walk away
This paper which I took makes me say

Ba-ba-ba-ba-ba
Will I have to try again?
Ba-ba-ba-ba-ba, ah-ah
For you to understand?

I should have known you better
I should have hugged you more
Before I write you that letter
I should have done what
I've been looking for

Ba-ba-ba-ba-ba
Will I have to try again
Ba-ba-ba-ba-ba, ah-ah-ah
For you to understand? Ah

Am I that weird?
Am I that strange?
I've got one fear
It's so hard to change

Ba-ba-ba-ba-ba
Will I have to try again
Ba-ba-ba-ba-ba, ah-ah-ah
For you to understand?

Am I that weird?
I ask you, "Am I that strange?"
Mm, I've got one fear
Which is so hard to change

Ba-ba-ba-ba-ba
Will I have to try again
Ba-ba-ba-ba-ba, ba-ah-ah-ah
For you to understand?

Ba-da-da-ba-ba-ba
Ba-da-da-ba-ba-ba
Ba-da-da

I should have known you better
I should have hugged you more
Before I write you that letter
I should have done what
I've been looking for

Ba-da-da-ba-ba-ba
Will I have to try again
Ba-da-da-ba-ba-ba, ba-ah-ah-ah
For you to understand?

But I am weird
And I feel strange
And I've got one fear
Which is so hard to change

J1

Что ж, я беру блокнот,
Ухожу прочь.
Эта бумага, которую я взяла, заставляет меня сказать:

Ба-ба-ба-ба-ба
Придется ли мне попытаться снова?
Ба-ба-ба-ба-ба, а-а
Чтобы ты понял?

Мне следовало узнать тебя лучше,
Мне следовало обнимать тебя чаще,
Прежде чем написать тебе это письмо.
Мне следовало сделать то,
Что я так долго искала.

Ба-ба-ба-ба-ба
Придется ли мне попытаться снова,
Ба-ба-ба-ба-ба, а-а-а
Чтобы ты понял? А?

Я такая странная?
Я такая чудная?
У меня есть один страх,
Так сложно измениться.

Ба-ба-ба-ба-ба
Придется ли мне попытаться снова,
Ба-ба-ба-ба-ба, а-а-а
Чтобы ты понял?

Я такая странная?
Я спрашиваю тебя: "Я такая чудная?"
Мм, у меня есть один страх,
Который так сложно преодолеть.

Ба-ба-ба-ба-ба
Придется ли мне попытаться снова,
Ба-ба-ба-ба-ба, ба-а-а-а
Чтобы ты понял?

Ба-да-да-ба-ба-ба
Ба-да-да-ба-ба-ба
Ба-да-да

Мне следовало узнать тебя лучше,
Мне следовало обнимать тебя чаще,
Прежде чем написать тебе это письмо.
Мне следовало сделать то,
Что я так долго искала.

Ба-да-да-ба-ба-ба
Придется ли мне попытаться снова,
Ба-да-да-ба-ба-ба, ба-а-а-а
Чтобы ты понял?

Но я странная,
И я чувствую себя чужой.
И у меня есть один страх,
Который так сложно преодолеть.