Mallu Magalhães - Quero Quero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mallu Magalhães - Quero Quero




Quero Quero
Хочу-Хочу
Manga de mangueira, de trepadeira
Рукав мангового дерева, узел лианы,
Tenho a vida inteira, mas não quero gastar
У меня вся жизнь впереди, но я не хочу ее тратить.
Fio de bananeira, deixo de besteira
Волокно бананового дерева, оставлю глупости,
Tanta coisa boa o mundo tem pra dar
Столько всего хорошего может дать этот мир.
com tatuagem, medo de miragem
Нога с татуировкой, страх перед миражом,
Corro atrás do tempo sem poder ganhar
Я гонюсь за временем, но не могу его победить.
Paro na areia, canto pra sereia
Останавливаюсь на песке, пою для русалки,
Tenho essa mania de me aventurar
У меня есть эта мания пускаться в приключения.
Quem nunca se deixou levar por um
Кто никогда не позволял себе увлечься
Amor de lero-lero?
Любовью-болтовней?
O amor que vem do céu
Любовь, которая приходит с небес,
Nadou no mar
Плавала в море,
Voou de quero-quero
Летала на воздушном змее.
Manga de mangueira, de trepadeira
Рукав мангового дерева, узел лианы,
Tenho a vida inteira, mas não quero gastar
У меня вся жизнь впереди, но я не хочу ее тратить.
Fio de bananeira, deixo de besteira
Волокно бананового дерева, оставлю глупости,
Tanta coisa boa o mundo tem pra dar
Столько всего хорошего может дать этот мир.
com tatuagem, medo de miragem
Нога с татуировкой, страх перед миражом,
Corro atrás do tempo sem poder ganhar
Я гонюсь за временем, но не могу его победить.
Paro na areia, canto pra sereia
Останавливаюсь на песке, пою для русалки,
Tenho essa mania de me aventurar
У меня есть эта мания пускаться в приключения.
Quem nunca se deixou levar por um
Кто никогда не позволял себе увлечься
Amor de lero-lero?
Любовью-болтовней?
O amor que vem do céu
Любовь, которая приходит с небес,
Nadou no mar
Плавала в море,
Voou de quero-quero
Летала на воздушном змее.
Quem nunca se deixou levar por um
Кто никогда не позволял себе увлечься
Amor de lero-lero?
Любовью-болтовней?
O amor que vem do céu
Любовь, которая приходит с небес,
Nadou no mar
Плавала в море,
Voou de quero-quero
Летала на воздушном змее.
Quem nunca se deixou levar por um
Кто никогда не позволял себе увлечься
Amor de lero-lero?
Любовью-болтовней?
O amor que vem do céu
Любовь, которая приходит с небес,
Nadou no mar
Плавала в море,
Voou de quero-quero
Летала на воздушном змее.
Quem nunca se deixou levar por um
Кто никогда не позволял себе увлечься
Amor de lero-lero?
Любовью-болтовней?
O amor que vem do céu
Любовь, которая приходит с небес,
Nadou no mar
Плавала в море,
Voou de quero-quero
Летала на воздушном змее.





Writer(s): Mallu Magalhães


Attention! Feel free to leave feedback.