Mallu Magalhães - Vai e Vem - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mallu Magalhães - Vai e Vem




Vai e Vem
Come and Go
Sei que não gosta nada
I know you don't like this
Dessa história de vai e vem
This whole come and go
Tudo bem, a gente fica mais em casa
It's okay, we can stay home more
De noite você sonha com a vida que você quase tem
At night you dream of the life you almost have
Meu bem, quase é muito bom
My dear, almost is already very good
A felicidade vem nos microssegundos
Happiness comes in microseconds
A paz de verdade anda e no mundo
Real peace walks around, with its feet in the world
Sei que não gosta nada
I know you don't like this
Dessa história de vai e vem
This whole come and go
Meu bem, eu tenho os meus sonhos e planos
My dear, I have my dreams and plans
Vento na janela
Wind in the window
As coisas não esperam pra acontecer
Things don't wait to happen
Eu sei que passaram tantos anos
I know so many years have passed
A felicidade vem nos microssegundos
Happiness comes in microseconds
A paz de verdade anda e no mundo
Real peace walks around, with its fee in the world
Sei que não gosta nada
I know you don't like this
Dessa história de vai e vem
This whole come and go
Tudo bem, a gente fica mais em casa
It's okay, we can stay home more
De noite você sonha com a vida que você quase tem
At night you dream of the life you almost have
Meu bem, quase é muito bom
My dear, almost is already good
A felicidade vem nos microssegundos
Happiness comes in microseconds
A paz de verdade anda e no mundo
Real peace walks around, with its feet in the world





Writer(s): Maria Luzia De Arrud Botelho Pereira De Magalhaes


Attention! Feel free to leave feedback.