Amor Amur (feat. Плага) - Malory translation in French

Amor Amur (feat. Плага)

В меня давно
Не стрелял купидон
Скажи мне что такое
Эта ваша любовь
Я бы почувствовать
Хотел бы это но
Походу видима
Мне это не дано

В меня давно
Не стрелял купидон
Скажи мне что такое
Эта ваша любовь
Я бы почувствовать
Хотел бы это но
Походу видима
Мне это не дано е

Наедине мне проще раздеться
Ведь сломаны крылья разбито сердце
Не уходи
В душу мне влезь вновь
Мы ведь вдвоем
Будем лучше смотреться

Хоооа
Что такое любовь
Объясните мне
Я не знаю ее
Хоооа
Я теряю контроль
Убивай меня
Замени другой

Ты словно лёд
Но греешь от части
Мы бутафория
Разбита на части
Amor Amur
Но ты снова мимо
На поражение
Стрелы мне в спину

В меня давно
Не стрелял купидон
Скажи мне что такое
Эта ваша любовь
Я бы почувствовать
Хотел бы это но
Походу видима
Мне это не дано

В меня давно
Не стрелял купидон
Скажи мне что такое
Эта ваша любовь
Я бы почувствовать
Хотел бы это но
Походу видима
Мне это не дано

Amor Amur (feat. Плага)

Cupidon ne m'a pas touchée
Depuis bien longtemps
Dis-moi, c'est quoi au juste
Cet amour dont vous parlez ?
J'aimerais tant ressentir
Ce sentiment, mais voilà
Apparemment, c'est comme si
Ce n'était pas pour moi.

Cupidon ne m'a pas touchée
Depuis bien longtemps
Dis-moi, c'est quoi au juste
Cet amour dont vous parlez ?
J'aimerais tant ressentir
Ce sentiment, mais voilà
Apparemment, c'est comme si
Ce n'était pas pour moi.

Seule, il m'est plus facile de me déshabiller
Car mes ailes sont brisées, mon cœur est en miettes
Ne pars pas,
Glisse-toi à nouveau dans mon âme
Ensemble, nous deux
Nous aurons meilleure allure.

Hoooa
C'est quoi l'amour ?
Expliquez-moi,
Je ne le connais pas.
Hoooa
Je perds le contrôle,
Tue-moi,
Remplace-moi par une autre.

Tu es comme de la glace
Mais tu me réchauffes un peu
Nous sommes des accessoires
Brisés en morceaux
Amor Amur
Mais tu me manques encore
Vers la défaite,
Tes flèches dans mon dos.

Cupidon ne m'a pas touchée
Depuis bien longtemps
Dis-moi, c'est quoi au juste
Cet amour dont vous parlez ?
J'aimerais tant ressentir
Ce sentiment, mais voilà
Apparemment, c'est comme si
Ce n'était pas pour moi.

Cupidon ne m'a pas touchée
Depuis bien longtemps
Dis-moi, c'est quoi au juste
Cet amour dont vous parlez ?
J'aimerais tant ressentir
Ce sentiment, mais voilà
Apparemment, c'est comme si
Ce n'était pas pour moi.