Malou - 3 nights in Venice - translation of the lyrics into Russian
Malou 3 nights in Venice

Malou - 3 nights in Venice

Lyrics and translation Malou - 3 nights in Venice




3 nights in Venice
3 ночи в Венеции
I wanna know
Хочу знать,
I wanna know, am I the only one?
Хочу знать, неужели я одна такая?
'Cause when you go, I'm feeling low
Ведь когда ты уходишь, мне становится грустно,
'Cause we just begun
Ведь мы только начали.
'Cause I still got sand on my hands
Ведь у меня до сих пор песок на руках,
Can't wash it off me
Не могу его смыть,
Hair wet, layin' in your bed
Мокрые волосы, лежу в твоей постели.
Three nights in Venice, California
Три ночи в Венеции, Калифорния,
I promise, I won't, I won't forget ya
Обещаю, я не забуду тебя,
Saying goodbye, goodbye for now
Прощай, прощай пока,
But we always got those three nights in Venice, California
Но у нас всегда будут эти три ночи в Венеции, Калифорния,
I won't forget ya
Я не забуду тебя.
Da, da, da, da-da-da-da-da
Да, да, да, да-да-да-да-да
Da, da, da-da-da-da
Да, да, да-да-да-да
Da, da, da, da-da-da-da-da, three nights, three nights
Да, да, да, да-да-да-да-да, три ночи, три ночи.
And like a wave
И как волна
I crash against all the walls you built, mh-mh
Я разбиваюсь о стены, что ты воздвиг, ммм,
Know I can't say
Знаю, не могу сказать,
But I'll remember how the ocean feels, mh-mh
Но я буду помнить, как ощущается океан, ммм.
'Cause I still got sand on my hands
Ведь у меня до сих пор песок на руках,
Sunk in the memories
Утопаю в воспоминаниях,
Hair wet, I'm layin' in your bed (layin' in your bed)
Мокрые волосы, я лежу в твоей постели (лежу в твоей постели).
Three nights in Venice, California
Три ночи в Венеции, Калифорния,
I promise, I won't, I won't forget ya (no, no, I won't, no)
Обещаю, я не забуду тебя (нет, нет, не забуду, нет),
Saying goodbye, goodbye for now
Прощай, прощай пока,
But we always got those three nights in Venice, California
Но у нас всегда будут эти три ночи в Венеции, Калифорния,
I won't forget ya
Я не забуду тебя.
Da, da, da, da-da-da-da-da
Да, да, да, да-да-да-да-да
Da, da, da-da-da-da
Да, да, да-да-да-да
Da, da, da, da-da-da-da-da
Да, да, да, да-да-да-да-да
Da, da, da-da-da-da
Да, да, да-да-да-да.
'Cause I still got sand on my hands, oh-oh
Ведь у меня до сих пор песок на руках, о-о.
Three nights in Venice, California
Три ночи в Венеции, Калифорния,
I promise, I won't, I won't forget ya (no, no, I won't, no)
Обещаю, я не забуду тебя (нет, нет, не забуду, нет),
Saying goodbye, goodbye for now
Прощай, прощай пока,
But we always got those three nights in Venice, California
Но у нас всегда будут эти три ночи в Венеции, Калифорния,
I won't forget ya
Я не забуду тебя.
Da, da, da, da-da-da-da-da
Да, да, да, да-да-да-да-да
Da, da, da-da-da-da
Да, да, да-да-да-да
Da, da, da, da-da-da-da-da, three nights, three nights
Да, да, да, да-да-да-да-да, три ночи, три ночи.
Da, da, da, da-da-da-da-da
Да, да, да, да-да-да-да-да
Da, da, da-da-da-da
Да, да, да-да-да-да.




Writer(s): Jimmy Harry, Malou Beling, Sophie Simmons
Malou - 3 nights in Venice
Album
3 nights in Venice
date of release
29-07-2022

1 3 nights in Venice
Attention! Feel free to leave feedback.