Malou - All or Nothing - translation of the lyrics into German

All or Nothing - Maloutranslation in German




All or Nothing
Alles oder Nichts
Never said a word, kept it to myself
Habe nie ein Wort gesagt, behielt es für mich
Creepin' in the dark, 'cause I thought it helped
Schlich im Dunkeln herum, weil ich dachte, es hilft
I almost said that it was over
Ich hätte fast gesagt, dass es vorbei ist
But it was only for a moment
Aber es war nur für einen Moment
Everything I did went behind your back
Alles, was ich tat, geschah hinter deinem Rücken
Burning through my trash like a heart attack
Brannte durch meinen Müll wie ein Herzinfarkt
Too afraid it could be over
Hatte zu viel Angst, dass es vorbei sein könnte
But it was only for a moment
Aber es war nur für einen Moment
If these walls could talk, they'd keep my secrets
Wenn diese Wände sprechen könnten, würden sie meine Geheimnisse bewahren
'Cause building these walls is my weakness
Denn diese Wände zu bauen ist meine Schwäche
Love don't have to be perfect
Liebe muss nicht perfekt sein
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
Muss nicht alles oder nichts sein, alles oder nichts
I don't want you to hurt, 'cause
Ich will nicht, dass du verletzt wirst, denn
I thought it was all or nothing, all or nothing
Ich dachte, es wäre alles oder nichts, alles oder nichts
We can only fly if we fall low, low
Wir können nur fliegen, wenn wir tief fallen, tief
Love don't have to be perfect
Liebe muss nicht perfekt sein
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
Muss nicht alles oder nichts sein, alles oder nichts
Could've left behind what was left of us
Hätte zurücklassen können, was von uns übrig war
'Cause hearts can't beat when they gather dust
Weil Herzen nicht schlagen können, wenn sie Staub ansammeln
Almost said that it was over
Hätte fast gesagt, dass es vorbei ist
But it was only for a moment (oh)
Aber es war nur für einen Moment (oh)
If these walls could talk, they'd keep my secrets
Wenn diese Wände sprechen könnten, würden sie meine Geheimnisse bewahren
'Cause building these walls is my weakness
Denn diese Wände zu bauen ist meine Schwäche
Love don't have to be perfect
Liebe muss nicht perfekt sein
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
Muss nicht alles oder nichts sein, alles oder nichts
I don't want you to hurt, 'cause
Ich will nicht, dass du verletzt wirst, denn
I thought it was all or nothing, all or nothing
Ich dachte, es wäre alles oder nichts, alles oder nichts
We can only fly if we fall low, low
Wir können nur fliegen, wenn wir tief fallen, tief
Love don't have to be perfect
Liebe muss nicht perfekt sein
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
Muss nicht alles oder nichts sein, alles oder nichts
Love don't have to be perfect
Liebe muss nicht perfekt sein
Ain't gotta be all or nothing, all or nothing
Muss nicht alles oder nichts sein, alles oder nichts
I don't want you to hurt, 'cause
Ich will nicht, dass du verletzt wirst, denn
I thought it was all or nothing, all or nothing
Ich dachte, es wäre alles oder nichts, alles oder nichts





Writer(s): Malou Beling, Charlott Boss, Kraans De Lutin, Charlie Mcclean


Attention! Feel free to leave feedback.