Lyrics and translation Malpais - Te Soñe Como Sos
¿Alguien
sabe
cuál
es
la
verdad
Кто-то
знает,
какова
правда,
Guardada
en
el
frío
fondo
del
mar
Сокрытая
в
холодной
морской
пучине
Y
en
esta
ciudad
И
в
этом
городе,
Que
nos
vio
nacer
Что
стал
нам
колыбелью
El
año
en
el
que
el
cielo
se
llenó
В
тот
год,
когда
небо
наполнилось
De
historias?
Историями?
Nadie
va
a
quitarnos
lo
que
fue
Никто
не
отнимет
у
нас
то,
что
было,
La
voz
y
el
abrazo
que
está
en
la
piel
Голос
и
объятия,
запечатленные
на
коже,
Y
cada
razón
И
каждую
причину
Para
no
olvidar
Не
забывать
Un
nombre
borrado
por
la
sal,
Имя,
стертое
солью,
La
lluvia...
Дождем...
Yo
te
soñé
como
sos
Мне
снилось,
какая
ты
есть,
Torpe
y
humana
y
mortal
Неловкая,
земная
и
смертная,
Tierra
vestida
de
piel
Земля,
одетая
в
кожу,
Donde
me
quiero
quedar
Где
я
хочу
остаться.
Yo
te
soñé
tal
y
cual
Мне
снилось,
какая
ты
есть
на
самом
деле,
Hecha
de
arena
y
volcán,
Созданная
из
песка
и
вулкана,
Cuerpo
de
luz
que
te
vas...
Тело
из
света,
которое
исчезает...
Hoy
te
puedo
ver
sin
esperar
Сегодня
я
могу
видеть
тебя,
не
ожидая,
En
cada
recuerdo
la
eternidad
В
каждом
воспоминании
- вечность.
Todo
lo
que
sos
Все,
что
ты
есть,
Queda
en
el
ardor
Остается
в
жаре
De
un
cabo
de
vela
que
alumbró
Огарка
свечи,
что
осветил
Mil
páginas
Тысячи
страниц.
Al
mirarte
sé
que
volverás,
Глядя
на
тебя,
я
знаю,
что
ты
вернешься,
Tendremos
razones
para
gritar
У
нас
будут
причины
кричать,
Sé
que
encontrarás
Я
знаю,
ты
найдешь
En
mi
corazón
В
моем
сердце
Aquellos
lugares
del
amor
Те
места
любви,
Inmóviles.
Незыблемые.
Yo
te
soñé
como
sos
Мне
снилось,
какая
ты
есть,
Torpe
y
humana
y
mortal
Неловкая,
земная
и
смертная,
Tierra
vestida
de
piel
Земля,
одетая
в
кожу,
Donde
me
quiero
quedar
Где
я
хочу
остаться.
Yo
te
soñé
tal
y
cual
Мне
снилось,
какая
ты
есть
на
самом
деле,
Hecha
de
arena
y
volcán,
Созданная
из
песка
и
вулкана,
Cuerpo
de
luz
que
te
vas...
Тело
из
света,
которое
исчезает...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.