Lyrics and translation MALT - Mutlu
Olmayınca
olmuyo
ya
Si
ce
n'est
pas
le
cas,
ce
n'est
pas
le
cas
Olmuyo
ya
Ce
n'est
pas
le
cas
Hepsi
peş
peşe
geliyo
ya
hani
Tout
arrive
d'un
coup,
tu
vois
Üst
üste
dizilip
üstüme
üstüme
yağarken
Alors
qu'ils
s'empilent
les
uns
sur
les
autres
et
tombent
sur
moi
Tam
da
kaçmaktan
vazgeçerken
Juste
au
moment
où
j'ai
décidé
d'arrêter
de
courir
Oynadıkça
yerine
geliyo
havam
Mon
humeur
revient
à
chaque
fois
que
je
joue
Söyledikçe
gerçek
olacak,
ben
mutluyum
ulan
Ce
que
je
dis
deviendra
réalité,
je
suis
heureux
mon
amour
Oynadıkça
yerine
geliyo
havam
Mon
humeur
revient
à
chaque
fois
que
je
joue
Söyledikçe
gerçek
olacak,
ben
mutluyum
ulan
Ce
que
je
dis
deviendra
réalité,
je
suis
heureux
mon
amour
Başlayınca
bitmiyo
ya
hani
Une
fois
que
cela
commence,
cela
ne
se
termine
jamais,
tu
vois
Bitmiyo
ya
Cela
ne
se
termine
jamais
Heyheyler
geldi
gitmiyorlar
ya
Les
hurlements
sont
arrivés
et
ne
partent
pas
Gitmiyorlar
Ils
ne
partent
pas
Üst
üste
dizilip
üstüme
üstüme
yağarken
Alors
qu'ils
s'empilent
les
uns
sur
les
autres
et
tombent
sur
moi
Tam
da
kaçmaktan
vazgeçerken
Juste
au
moment
où
j'ai
décidé
d'arrêter
de
courir
Oynadıkça
yerine
geliyo
havam
Mon
humeur
revient
à
chaque
fois
que
je
joue
Söyledikçe
gerçek
olacak,
ben
mutluyum
ulan
Ce
que
je
dis
deviendra
réalité,
je
suis
heureux
mon
amour
Oynadıkça
yerine
geliyo
havam
Mon
humeur
revient
à
chaque
fois
que
je
joue
Söyledikçe
gerçek
olacak,
ben
mutluyum
ulan
Ce
que
je
dis
deviendra
réalité,
je
suis
heureux
mon
amour
Oynadıkça
yerine
geliyo
havam
Mon
humeur
revient
à
chaque
fois
que
je
joue
Söyledikçe
gerçek
olacak,
ben
mutluyum
ulan
Ce
que
je
dis
deviendra
réalité,
je
suis
heureux
mon
amour
Oynadıkça
yerine
geliyo
havam
Mon
humeur
revient
à
chaque
fois
que
je
joue
Söyledikçe
gerçek
olacak,
ben
mutluyum
ulan
Ce
que
je
dis
deviendra
réalité,
je
suis
heureux
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barış Ertunç, Cenk Durmazel
Attention! Feel free to leave feedback.