Lyrics and translation MALT - Önemsiz

Önemsiz

Bu aralar sanki tek başıma kaldım gibi oluyor
Uyandığımda bana bakan o yüz yabancı duruyor
Bütün legolarımı yıkıp baştan yapasım geliyor
Çünkü bir yerinden tutsam öbür ucu kopuyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Bu aralar sanki tek başıma kaldım gibi oluyor
Uyandığımda bana bakan o yüz yabancı duruyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Önce üzüldüm sonra kızdım
Şimdi kabullenme zamanı
Artık en sevdiğim şey
Orta yaş bunalımı
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor
Alıştıkça, yaşadıkça
Önemsiz gibi geliyor

Insignifiant

Ces derniers temps, j'ai l'impression d'être seul
Le visage que je vois en me réveillant me semble étranger
J'ai envie de détruire tous mes Legos et de recommencer
Parce que si je le tiens par un bout, l'autre se détache
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
Ces derniers temps, j'ai l'impression d'être seul
Le visage que je vois en me réveillant me semble étranger
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
J'ai d'abord été triste, puis en colère
Il est temps d'accepter
Maintenant, ce que j'aime le plus
C'est la crise de la quarantaine
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant
En s'habituant, en vivant
Cela semble insignifiant